Sufrimiento ambiental: perspectivas sobre la sequía en Chile desde las voces de agricultores y de expertos
Barra lateral del artículo
Cómo citar
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Descargas
Societal impact
Contenido principal del artículo
Resumen
Las reformas políticas y económicas implementadas durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990) en Chile dieron lugar a la aprobación del Código de Aguas, que estableció este recurso como un bien transable en el mercado. Este marco jurídico ha configurado las bases de los actuales debates sobre la sequía prolongada que afecta al centro-norte de Chile desde 2011. El propósito de este artículo es examinar las perspectivas intersubjetivas que distintos actores sociales construyen en torno a la crisis hídrica y la vinculación de estos posicionamientos con macroestrategias discursivas que sustentan o cuestionan las prácticas neoliberales heredadas. Desde un enfoque interdisciplinar que comprende la lingüística sistémico funcional, la geografía humana, la historia y el análisis crítico del discurso, se analizan dos tipos de fuentes: entrevistas a agricultores de la comuna de Combarbalá y documentos producidos por los think tanks Instituto Libertad y Desarrollo y el Centro de Estudios Públicos. Los resultados muestran un contraste significativo en la función que asume la contracción dialógica en la voz de cada actor social, puesto que mientras que los testimonios de campesinos contraen la dialogicidad para expresar resistencia colectiva frente a la escasez de agua, los textos producidos por los think tanks refuerzan la legitimidad de la privatización de los derechos hídricos mediante la contracción dialógica y el uso del topos del desastre.
Detalles del artículo
Referencias
Arancibia, M. C., Oteíza, T. y Román, H. (2025). Gradación de posicionamientos intersubjetivos respecto de la sequía en el Centro-Norte de Chile. Logos: Revista De Lingüística, Filosofía Y Literatura, 34(2). https://doi.org/10.15443/RL3436
Arancibia, M. C. (2024). Perspectivas intersubjetivas respecto del impacto de la sequía en comunidades rurales del centro norte de Chile. Cadernos De Linguagem E Sociedade, 25(2), 124–141. https://doi.org/10.26512/les.v25i2.52764
Astudillo Pizarro, F. (2021). Hidropolítica neoliberal en Chile y el secuestro hídrico en el Valle de Copiapó: Trayectorias, dinámicas y narrativas en tensión, una perspectiva de coyuntura histórica. Ambientes: Revista de Geografía y Ecología Política, 3(2), 25–67. https://doi.org/10.48075/amb.v3i2.2829
Astudillo Pizarro, F., Sandoval, J. y Bravo, C. (2024) Zonas de sacrificio en Chile: Justicia espacial/ambiental, trayectorias geográficas y derivas del acontecimiento. Scripta Nova, 28(2), 19-58. https://doi.org/10.1344/sn2024.28.41966
Bakhtin, M. M., Emerson, C. y Holquist, M. (1986). Speech genres and other late essays. University of Texas Press.
Bauer, C. J. (1997). Bringing water markets down to earth: The political economy of water rights in Chile, 1976–1995. World development, 25(5), 639-656.
Bauer, C. J. (2004), Results of Chilean water markets: Empirical research since 1990, Water Resour. Res., 40, W09S06, doi:10.1029/2003WR002838.
Bauer, C. J. (2015). Water conflicts and entrenched governance problems in Chile’s market model. Water Alternatives, 8(2), 147-172.
Bolados García, P, Henríquez-Olguín, F., Ceruti Mahn, C. y Sánchez Cuevas, A. (2018). La eco-geo-política del agua: una propuesta desde los territorios en las luchas por la recuperación del agua en la provincia de Petorca (Zona central de Chile). Revista Rupturas, 8(1), 159-191. https://dx.doi.org/10.22458/rr.v8i1.1977
Bolívar, A. (2007). Análisis del discurso: ¿por qué y para qué? Los Libros de El Nacional.
Budds, J. y O'Reilly, K. (2023). Reforming Water Governance in Chile: A Hydrosocial Relations Perspective. Journal of Latin American Geography, 22(3): 151-159.
https://muse.jhu.edu/pub/15/article/915672
Budds, J. (2020). Securing the market: Water security and the internal contradictions of Chile’s Water Code, Geoforum, 113, 165-175. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2018.09.027.
Budds, J. (2013). Water, Power, and the Production of Neoliberalism in Chile, 1973–2005. Environment and Planning D: Society and Space, 31(2), 301-318. https://doi.org/10.1068/d9511
Budds, J., Linton, J. y McDonnell, R. (2014). The hydrosocial cycle. Geoforum, 57, 167-169.
Centro de Estudios Libertad y Desarrollo (2021, 18 de junio). Regulación constitucional del agua: importancia de la certeza jurídica. https://lyd.org/wp-content/uploads/2021/06/TP-1500-CONSTITUCIONAL-AGUAS.pdf
Coffin, C. (2006). Historical discourse: the language of time, cause and evaluation. Continuum.
Dame, J. y Hoehl, J. (2023). Desafíos para la gobernanza hídrica local en el centro-sur de Chile: perspectivas desde las regiones Biobío, La Araucanía y Los Ríos. Journal of Latin American Geography, 22(3), 171-182. DOI:10.1353/lag.2023.a915674
Esparza, M. (2014). La sequía y la escasez de agua en México: Situación actual y perspectivas futuras. Secuencia, (89), 193-219.
Fairclough, N. (2010). Critical Discourse Analysis. The Critical Study of Language. Routledge.
Fergnani, M., Cortés, A., Muñoz, P. y Morales, J. J. (2024). El Saber Experto en el Debate sobre la Nueva Constitución en Chile: Análisis Reticular de la Presencia de los Think Tanks en los Medios de Comunicación. Revista Signos. Estudios De Lingüística, 56(113). https://revistasignos.cl/index.php/signos/article/view/1066
Foucault, M. (2010). The Archeology of Knowledge. Vintage.
Fryer, D. L. (2021). Engagement in Medical Research Discourse: A Multisemiotic Approach to Dialogic Positioning. Routledge.
Gargarella, R. (2018). Sobre el “Nuevo constitucionalismo latinoamericano”. Revista Uruguaya de Ciencia Política, 27(1), 109-129. http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?pid=S1688-499X2018000100109&script=sci_abstract
Gómez-Limon, J., Picazo-Tadeo, A. y Reig, E. (2008). Agricultura, desarrollo rural y sostenibilidad medioambiental. CIRIEC, 61, 103-126.
Halliday, M. y Matthiessen, C. (2014). An Introduction to Functional Grammar (4th ed.). Routledge.
Huaico-Malhue, A., Santibañez-Orellana, C., Castillo, E. y Ojeda-Leal, C. (2023). Escasez hídrica y letalidad por COVID-19 en zonas rurales chilenas. Revista Urbano, 26(48). 8-19. 10.22320/07183607.2023.26.48.01.
Jarvis, L. S. (1985). Chilean agriculture under military rule: from reform to reaction, 1973-1980. Institute of International Studies. University of California.
Kvale, S. y Amo, T. (2011). Las entrevistas en investigación cualitativa. Ediciones Morata, S. L.
Lemke, J. L. (1995). Textual Politics: Discourse And Social Dynamics (1st ed.). Taylor y Francis. https://doi.org/10.4324/9780203975473
Little, C., Lara, A., McPhee, J. y Urrutia, R. (2009). Revealing the impact of forest exotic plantations on water yield in large scale watershed in South-Central Chile. Journal of Hydrology. 374, 162-170.
Mallimaci, F. y Giménez Béliveau, V. (2006). Historias de vida y métodos biográficos. En I. Vasilachis (coord.) Estrategias de Investigación Cualitativa (pp. 175-212). Gedisa.
Martin, J. R. y Rose, D. (2008) Genre Relations. Mapping Culture. Equinox.
Martin, J. R. y White, P. (2005). The Language of Evaluation. Hampshire and NY: Palgrave Macmillan.
Martin, J. R. (1992). English Text: System and Structure. John Benjamins.
Mendizabal, E. y Sample, K. (2009). Dime A Quién Escuchas… Think Tanks y Partidos Políticos en América Latina. IDEA Internacional.
Noy, C. (2008). Sampling Knowledge: The Hermeneutics of Snowball Sampling in Qualitative Research. International Journal of Social Research Methodology, 11(4), 327–344. https://doi.org/10.1080/13645570701401305
Prieto, M., Calderón-Seguel, M., Fragkou, M. y Fuster, R. (2022). The (not-so-free) Chilean water model. The case of the Antofagasta Region, Atacama Desert, Chile. The Extractive Industries and Society, 11. 1203. https://www.researchgate.net/publication/360517846_The_not-so-free_Chilean_water_model_The_case_of_the_Antofagasta_Region_Atacama_Desert_Chile.
Reisigl, M. (2017). The discourse-historical approach (DHA). In J. Flowerdew & J. Richardson (Eds.), The Routledge Handbook of Critical Discourse Studies (pp. 44-59). Routledge.
Sandoval Moya, J. (2012). Representaciones del sujeto-ciudadano en los discursos del "saber experto" en Chile. Polis (Santiago), 11. 183-206.
Oppliger, A, Höhl, J. y Fragkou, M. (2019). Escasez de agua: develando sus orígenes híbridos en la cuenca del Río Bueno, Chile. Revista de geografía Norte Grande, (73), 9-27. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-34022019000200009
Oteíza, T. (2023a). Graduating points of view in Spanish written language: the role of modality. Language, Context and Text 5(1), 161–192.
Oteíza, T. (2023b). What to Remember, What to Teach: Human Rights Violations in Chile’s Recent Past and the Pedagogical Discourse of History. Equinox.
Oteíza, T. y Pinuer, C. (2019). El sistema de valoración como herramienta teórico- metodológica para el estudio social e ideológico del discurso. Logos. Revista de Lingüística, Filosofía y Literatura, 29(2), 207-229.
Swyngedouw, E. (2009). The Political Economy and Political Ecology of the Hydro‐Social Cycle. Journal of Contemporary Water Research & Education, 142. 56-60. 10.1111/j.1936-704X.2009.00054.x.
Wodak, R. y Meyer, M. (2009). Methods of critical discourse analysis (2. ed.). SAGE.
Wodak, R. (2009). The discursive construction of national identity (2a ed.). Edinburgh University Press.
Wodak, R. (2006). History in the making/The making of history: The German Journal of Language and Politics, 5, 125-154. https://doi.org/10.1075/jlp.5.1.08wod.
White, P. R. (2010). Taking Bakhtin seriously: Dialogic effects in written, mass communicative discourse. Japanese Journal of Pragmatics, 12(1), 37-53.
White, P. R. (2003). Beyond modality and hedging: A dialogic view of the language of intersubjective stance. Text, 23(2), 259-284.