El “memorial” en el nuevo testamento, cada vez y para siempre -apuntes bíblico-teológicos

Contenido principal del artículo

Hernán Cardona Ramírez, sdb

Resumen

Cuando se estudia el “memorial” en el Nuevo Testamento, los autores analizan, de ordinario, el texto escrito más antiguo, 1Co 11,23-26. Pero la escasez de referencias en los pasajes neotestamentarios invita a acudir al Antiguo Testamento donde el “memorial” aflora emparentado con la expresión hebrea “zikkaron”, en el ámbito de la fiesta, de la liberación de Egipto y la pascua del éxodo. Sin embargo, los textos del éxodo fueron fijados después del exilio en Babilonia, por ello esta categoría hace memoria de aquella época de la historia de Israel cuando la pascua quedó unida a la celebración de los ácimos. Estos rasgos se vinculan de manera estrecha con la cena pascual en la cual Jesús le pidió a los suyos transformarse en “zikkaron” para el beneficio de la comunidad. Desde allí se configura no solo el sentido existencial del “memorial” para los creyentes de hoy sino también un estilo de vida forjado desde Jesús.

Palabras clave:
Biblia, Memorial, Nuevo testamento, Antiguo testamento, Pascua

Referencias

Borobio, Dionisio. Eucaristía, BAC, Madrid 2000, 3-49.

Brawley, Robert L. “Anamnesis and Absence in the Lord'sSupper”, en Biblical Theology Bulletin, 20 (1990) 139-146

Briglia, Sergio. “Hagan esto en conmemoración mía”, en Memoria, Presencia y Profecía. Celebrar a Jesucristo en el tercer milenio. Ferrara, Ricardo y Galli, Carlos María (eds), Paulinas, México 2001, 45-66.

Carpinelli, Francis Giordano. “Do this as my memorial. Luke 22, 19”, en The Catholic Biblical Quarterly (Jan 1999) 74-91.

Di Segni, Ricardo Rabino. “El memorial según los hebreos”, en Documentos para el Diálogo, Medellín, n. 86 (1973) 946-950.

Ginn, Richard. “The present and the past; a study of anamnesis”, en Princeton theological monograph series; 20, Pickwick Publications, Allison Park, Pa. 1989.

Gutiérrez, Gustavo. “Memoria y Profecía”, en Páginas, n. 181 (2003) 22-43.

Hernández, Cardona, Lucía Victoria. La plegaria eucarística: alabanza al Padre, memorial del Hijo e invocación del espíritu Santo, en la Iglesia de Jesús, Secretariado

Permanente del Episcopado Latinoamericano, Medellín 2000.

Merkel, Friedemann. “Anamnesis Eine liturgiewissenschaftliche Studie”, en Jesu Rede von Gott und ihre Nachgeschichte im frühen Christentum. Koch, Dietrich-Alex and u.a., Gütersloh: G. Mohn 1989, 414-423.

Morrill, Bruce T. Anamnesis as dangerous memory; political and liturgical theology in dialogue, Liturgical Press, Collegeville, Minn 2000.

Navarro, Mercedes. “Ellas recordaron sus palabras. Memoria, narración y gratitud”, en Sal Terrae, n. 87/1 (1999) 463-493.

Scicolone, Ildebrando. I Sacramentali e le benedizioni, en Anámmnesis, Marietti, Genova, n. 7 (1989).

Scicolone, Ildebrando. “La celebrazione del Triduo pasquale; anamnesis e mimesis: atti del III Congresso internazionale di liturgia, Roma, Pontificio Istituto liturgico, maggio 1988”, en Studia Anselmiana. Roma: Pontificio Ateneo S. Anselmo, 14 (1990) 9-13.

Smolarski, Dennis Chester. Liturgical literacy; from anamnesis to worship, Paulist Press, New York 1990.

Thurian, Max. La Eucaristía: memorial del Señor, Sacrificio de Acción de Gracias y de Intercesión, Sígueme, Salamanca 1965.