El banquete de doña sabiduría en prov 9,1-6

Contenido principal del artículo

John Fredy Vásquez Zapata

Resumen

El capítulo 9 es la síntesis de Prov 1–9, en la cual se invita al lector del libro a una lectura sistemática en la contraposición de las figuras de Doña Sabiduría (Prov 9,1-6) y Doña Necedad (Prov 9,13-18). En Proverbios 9,1-6 el proceso de la personificación de Doña Sabiduría adquiere el nivel más alto y conclusivo. Ella, bajo la figura de un banquete, asegura la transmisión del mensaje del Libro de los Proverbios. Las metáforas de la Biblia alientan al creyente a descubrir la relación con Dios. La metáfora del pan y el vino, son signo del alimento de la Palabra de Dios, la gran riqueza de la Revelación. De este banquete de la Palabra el lector del libro está invitado a escuchar el mensaje divino y así disfrutar el don de la vida como celebración de su elección por la Sabiduría.

Palabras clave:
Sapienciales, Biblia, Antiguo testamento, Exégesis, Poesía bíblica

Detalles del artículo

Biografía del autor/a

John Fredy Vásquez Zapata, Universidad Pontificia Bolivariana

Magíster en Teología Bíblica por la Pontificia Universidad Gregoriana - Roma. Sacerdote de la Arquidiócesis de Medellín y profesor de la Universidad Pontificia Bolivariana.

Referencias

ALONSO SCHÖKEL, L. – VÍLCHEZ, J. Proverbios, (Nueva Versión Española, Sapienciales I), Madrid, Cristiandad 1984.

ALONSO SCHÖKEL, L. “bcx”, Diccionario Biblico hebreo-español, Trotta, Madrid 1994, 19992.

BELLIA, G. “Proverbi: una lettura storico – antropologica”., en: “Proverbi: una lettura storico – antropologica”. BELLIA, G. – PASSARO, A. (eds.) Libro dei Proverbi. Tradizione, redazione, teologia, Casale Monferrato AL, Piemme 1999.

BERNINI, G. Proverbi, (Nuovissima versione della Bibbia 19), Roma 1978.

CIMOSA, M. Proverbi, Prima versione, introduzione e comento (I libri biblici. Primo Testamento 22), Milano 2007.

CLIFFORD, R. J. “Proverbs IX: a suggested ugaritic paralel”, VT 25 (1975) 298-306

COX, D. Proverbs, With an Introduction to Sapiential Books (OTM 17), Wilmington DE, Michael Glazier 1982.

CRAWFORD, S. W. “Lady Wisdom and Dame Folly at Qumran”, 363.

EVEN-SHOSHAN, A. A New Concordance of the Old Testament, Using the Hebrew and Aramaic Text, Jerusalem 19901, 19932.

FOX, M. V. “Ideas of Wisdom in Proverbs 1–9”, JBL 116 (1997) 613-633.

-------. Proverbs 1–9. A new translation with Introduction and Commentary (AB 18A).

GILBERT, M.– al. Lessico ragionato dell’esegesi biblica. Le parole, gli approcci, gli autori, Brescia 2006.

GILBERT, M. Les cinq livres des Sages : Proverbes, Job, Qohélet, Ben Sirá, Sagesse, (Lire la Bible 129), Paris 2003 (ital.: Sapienza del cielo. Proverbi, Giobbe, Qohélet, Siracide, Sapienza, Cinisello Balsamo [Milano], San Paolo 2005).

GREENFIELD, J. C. “The seven pillars of wisdom (Prov 9,1) a mistranslation”, JQR 76 (1985) 13–20.

HAMP, V. “xbj”, en BOTTERWECK, G. J. ed., Theological Dictionary of the Old Testament, V, 84.

IOVINO, J. “Mashal, parabola e parola: il simbolo rivelatore”, en “Proverbi: una lettura storico – antropologica”. BELLIA, G. –PASSARO, A. (eds.) Libro dei Proverbi. Tradizione, redazione, teologia, Casale Monferrato AL, Piemme 1999.

JOÜON, P. Grammaire de l’hebreu biblique, Roma 1923; trad. española, JOÜON, P. – MURAOKA, T. Gramática del Hebreo Bíblico (Instrumentos para el Estudio de la Biblia XVIII), Verbo Divino, Estella 2007.

MIES, F. “Dame Sagesse” en Proverbes 9 une personnification féminine?”, RB 108 (2001) 161-183.

MURPHY, R. E. Proverbs, (WBC), Word Books, Dallas TX 1998, 58.

SÆBØ, M. “~kx”, en JENNI, E. –WESTERMANN, C. Diccionario Teológico Manual del Antiguo Testamento, I, Madrid 1978.

SCAIOLA, D. “La Signora Sapienza”, PdV 48 (2003) 36-41

SIGNORETTO, M. Metafora e didattica in Proverbi 1–9, (Studi e ricerche), Assisi, Citadella Editrice 2006.

SIMIAN - YOFRE, H. Metodología del Antiguo Testamento, Sígueme, Salamanca 2001, 91.

STALLMAN, R. “Divine Hospitality and Wisdom’s Banquet in Proverbs 9:1-6”, in Essays in honor of Bruce K. Waltke (ed. J.I. Packer - Sven K. Soderlund), Grand Rapids, Michigan 2000.

TOY, C. H. A Critical and Exegetical Commentary on the Book of Proverbs, (ICC 29), Edinburgh, T. & T. Clark 1904, R 1959.

VON RAD, G. Theologie des Alten Testaments, München, Kaiser Verlag 1957; trad. española, Teología del Antiguo Testamento, I, v. I., Salamanca 1978.

ZENGER, E. Il libro dei Probervi, Einleiturg in das Alte Testament, Stuttgart 1995, 2004; trad. italiana, Introduzione all’Antico Testamento, Brescia, Queriniana 2005.