La Nueva Alianza en Jeremías 31,31-34: Un Texto enlace de la Relación entre los dos Testamentos

Miguel Antonio Camelo V.

PDF

Publicado: 2016-05-30

Cómo citar

Camelo V., M. A. (2016). La Nueva Alianza en Jeremías 31,31-34: Un Texto enlace de la Relación entre los dos Testamentos. Cuestiones Teológicas, 42(98), 439-458. https://revistas.upb.edu.co/index.php/cuestiones/article/view/249

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Descargas

##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.noStats##

Societal impact

Miguel Antonio Camelo V.

Universidad San Buenaventura

Resumen

El objetivo del presente artículo es indagar sobre un texto veterotestamentario, que nos ayude a clarificar elementos de continuidad, discontinuidad y de unidad entre los dos testamentos. Para ello, usaremos una propuesta de articulación entre los métodos diacrónicos y sincrónicos en la exegesis del texto de Jeremías 31, 31-34, que nos permitirá comprender que la Nueva Alianza, leída por los autores del Segundo Testamento, no pretende abrogar la Antigua, como pareciese inferir al autor del sermón sacerdotal de Hebreos; y que la lectura alegórica de Gálatas muestra más la contraposición entre dos tipos de creyentes, los provenientes del judaísmo y de la gentilidad, que la contraposición de dos alianzas.

Palabras clave:

Relación, Testamento, Exégesis, Alianza

Biografía del autor/a

Miguel Antonio Camelo V., Universidad San Buenaventura

Doctorando en Educación de Nova Southeastern University (Miami). Magister en Teología: Theologia: Especialización en Teología Bíblica de la Pontificia Universidad Gregoriana, Roma, Italia (2003-2006). Licenciado en Teología de la Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia (2002). Docente de Griego Bíblico y Sagrada Escritura e investigador en la Corporación Universitaria Uniminuto, Bogotá, Colombia: Grupo Palabra Pueblo y Vida. Docente e investigador de Sagrada Escritura en la Licenciatura de Teología y en la Maestría en Teología de la Biblia, de la Facultad de Teología de la Universidad San Buenaventura.

Referencias

Adeyemi, F. (July-September 2006). What is the New Covenant "Law" in Jeremiah 31, 33? Bibliotheca Sacra 163, 312-321.

Balz, H. (1998). «amemptos». En Balz, H. y Schneider, G. (Eds.) Diccionario Exegético del Nuevo Testamento I (p. 205). Salamanca: Sígueme.

Balz, H. (1998). «memfomai». En Balz, H. y Schneider, G. (Eds.) Diccionario Exegético del Nuevo Testamento I (p. 218). Salamanca: Sígueme.

Beachamp, P. (1985). L'Uno e LAltro Testamento. Brescia: Paideia.

Beachamp, P. (2001). L'Uno eLAtro Testamento: Compiere le Scritture. Milano: Glossa.

Bonora, A. (1990). "Alianza". En Nuevo Diccionario de Teología Bíblica (pp. 5556). Pietro Rossano, Gianfranco Ravasi y Antonio Girlanda (Dir.). Madrid: Paulinas.

Bright, J. (1965). Jeremiah: A New Translation with Introduction and Commentary, Anchor Bible. Garden City, NY: Doubleday.

Brown, R. (2002). Introducción al Nuevo Testamento. Madrid: Trotta.

Brueggemann, W. (1998). A Commentary on Jeremiah: Exile and Homecoming. Grand Rapids: Eerdmans.

Cantera, F. - Iglesias, M. (2003). Sagrada Biblia: Versión crítica sobre los textos hebreo, arameo y griego. Notas a la Carta a los Hebreos. Madrid: B.A.C.

Cockerill Gareth, L. (2001). "Structure and Interpretation in Hebrews 8:1-10:18: A Symphony in Three Movements". Bulletin for Biblical Reserarch 11 (2) 179-201.

Fitzmyer, J. A. (1990). "Pauline Theology". En Raymond Brown, Joseph Fitzmyer, Roland Murphy, (Eds.), The New Jerome Biblical Commentary (pp. 73-74). Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall.

García Martínez, F. (1992). Textos de Qumrán 4 ed. Madrid: Trotta.

Gil, J. A. (2008). "Todo esto tiene un sentido alegórico Gal 4,24: la exégesis antioquena de Gálatas 4,24-31" Scripta Theologica 40.1, 37.

Kaiser, W. (1972). "The Old Promise and the New Convenant: Jeremiah, 31, 31-34", Journal of the Evangelical Theological Society 15, 11-23.

Kaiser, W. (2001). The uses of the Old Testament in the New, (Eugene (OR): Wipf & Stock Pub, 147-148.

Kretzer, A. (1998). "avllhgore,w". En Balz, H. y Schneider, G. (Eds.). Diccionario Exegético del Nuevo Testamento II (pp. 184-186). Salamanca: Sígueme.

Kóster, H. (1988). Introducción al Nuevo Testamento. Salamanca: Sígueme.

Lohfink, N. (1992), Alianza Nunca Derogada. Barcelona: Herder.

_. (2002), A la sombra de tus alas. Bilbao: Desclée De Brouwer.

Meynet, R. (2004). Leggere la Bibbia, UnIntroduzione all'Esegesi. Bologna: EDB.

Nicholson, E. W. (1970). Preaching to the Exiles: A Study of the Prose Tradition in the Book of Jeremiah. New York: Schocken.

Pérez, A. (1985). "El papel de la Escuela Midrásica en la configuración del Nuevo Testamento". Estudios Eclesiásticos 60, 347-348.

Pontificia Comisión Bíblica. (2002). El pueblo judío y sus Escrituras Sagradas en la Biblia Cristiana. Cittá del Vaticano: Editrice Vaticana.

Rad, G. (1960). OldTestament Theology: The Theology of Israel's Prophetic Traditions, II. trans. D.M. G. Stalker. Münich: Kaiser, reprint, New York: Harper and Row.

Rhymer, D. (2005). "Jeremiah 31, 31-34". Interpretation 59, 294-296.

Roehrs, W. R. (1988). "Divine Convenants: Their Structure and Function", Concordia Journal 14, 7-27.

Rõmer, T. (1988). "Jeremías". En Thomas Rõmer, Jean Daniel Macchi y Christophe Nihan (Eds.). Introducción al Antiguo Testamento (p. 347). Bilbao: Desclée de Brouwer.

Sánchez Bosch, J. (1998). Escritos Paulinos. Estella (Navarra): Verbo Divino.

Stevenazzi, A. (2010). La Nueva alianza en Jeremías (Jr 31,31-34). Excerpta e dissertationibus in Sacra Theologia, 50.

Vanhoye, A. (1976). La Structure Littéraire de l'Epitre aux Hébreux, 2 ed. París: Desclée de Brouwer, 137-172.

Vermeylen, J. (2004) "Los géneros literarios proféticos". En Rõmer, J.- D Macchi y C. Nihan (eds). Introducción al Antiguo Testamento (p.312). Bilbao: Desclée de Brouwer.

Barra lateral del artículo