La nueva neutralia

Resumen

Ya hacía veintiún años en 1946 que Scott-King enseñaba lenguas clásicas en Granchester. Había estudiado allí mismo, en Granchester, y había vuelto directamente de la Universidad, después de presentarse a una beca de graduados y fracasar. Allí se había quedado, y ahora estaba simplemente un poco más grueso y un poco más calvo; las primeras generaciones de alumnos lo habían conocido bajo el nombre de "Scottie"; luego, apenas pisó la madurez, empezaron a llamarlo "el viejo Scottie"; era toda una "institución" del colegio, y sus pulidas lamentaciones sobre la decadencia moderna, levemente nasales, suscitaban constantes parodias. (…)