Psychometric Adaptation and Validation of the Occupational Burnout Scale in Latin American Journalists
Article Sidebar
How to Cite
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Societal impact
Main Article Content
Abstract
Journalism is a profession associated with a wide range of occupational hazards that give rise to burnout and serious health consequences; accordingly, the Official Mexican Standard NOM-035-STPS-2018 mandates biannual measurement of occupational burnout. The objective of this study was to adapt and validate the Mexican Occupational Burnout Scale (EMEDO) in a sample of Latin American journalists. A total of 241 workers from across Latin America participated, 64% of whom were women between 22 and 59 years of age. An adapted version of the scale for journalists in Latin America was administered online. Informed consent and responses were obtained electronically. Construct validity was established through confirmatory factor analysis (χ²/df = 2.98, p < .01; CFI = .98; RMSEA = .08, 95% CI [.07–.08]), demonstrating adequate reliability (Cronbach's alpha = .86). In conclusion, this version of the scale is reliable and valid for measuring occupational burnout in journalists across Latin America.
Article Details
References
Acosta, Y. (2025). Condiciones laborales, hábitos de salud y alteraciones del estado de ánimo en periodistas: un análisis cuantitativo. Human Networks Journal, 2, 1-10. https://doi.org/10.5281/zenodo.17946258
Antonietti, L., Ortiz, Z., Esandi, M. E., Duré, I. y Cho, M. (2020). Condiciones y medio ambiente de trabajo en salud: modelo conceptual para áreas remotas y rurales. Revista Panamericana de Salud Pública, 44, e111. https://doi.org/10.26633/RPSP.2020.111
Apreza, S. (2024). Impacto de la vulneración de los derechos de los y las periodistas en un sistema democrático, con énfasis en la jurisprudencia de la Corte IDH. Revista de la Facultad de Derecho de México, 74(e), 831-854. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9837602
Aranguren-Romero, J. P. (2022). Escuchar y narrar la guerra: experiencias emocionales de periodistas colombianos. Revista Mexicana de Sociología, 84(4), 1077-1104. https://doi.org/10.22201/iis.01882503p.2022.4.60392
Asociación Americana de Psicología. (1 de enero de 2017). Principios éticos de los psicólogos y código de conducta. https://www.apa.org/ethics/code/
Beza, L. G. (2019). Afectaciones en la salud física y mental de los periodistas que cubren noticias sobre violencia y narcotráfico en el área metropolitana de Monterrey, Nuevo León, México [Tesis de maestría, Universidad Autónoma de Nuevo León]. Repositorio Académico Digital UANL. http://eprints.uanl.mx/19726/
Contreras, S. y Novoa-Muñoz, F. (2018). Ventajas del alfa ordinal respecto al alfa de Cronbach ilustradas con la encuesta AUDIT-OMS. Revista Panamericana de Salud Pública, 42, e65. https://doi.org/10.26633/RPSP.2018.65
Dragostinov, Y., Harðardóttir, D., McKenna, P. E., Robb, D., Nesset, B., Ahmad, M. I., Romeo, M., Lim, M. Y., Yu, C., Jang, Y., Diab, M., Cangelosi, A., Demiris, Y., Hastie, H. y Rajendran, G. (2022). Preliminary Psychometric Scale Development Using the Mixed Methods Delphi Technique. Methods in Psychology, 7, 100103. https://doi.org/10.1016/j.metip.2022.100103
Edwards, M. C. y Wirth, R. J. (2009). Measurement and the Study of Change. Research in Human Development, 6(2-3), 74-96. https://doi.org/10.1080/15427600902911163
Fabrigar, L. R., Wegener, D. T., MacCallum, R. C. y Strahan, E. J. (1999). Evaluating the Use of Exploratory Factor Analysis in Psychological Research. Psychological Methods, 4(3), 272-299. https://doi.org/10.1037/1082-989X.4.3.272
Flores, R., Reyes, V. y Reidl, L. M. (2012). Síntomas de estrés postraumático (EPT) en periodistas mexicanos que cubren la guerra contra el narcotráfico. Suma Psicológica, 19(1), 7-17. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-43812012000100001&lng=en&tlng=es
Flores, R., Reyes, V. y Reidl, L. M. (2019). Eventos personales y periodísticos potencialmente traumáticos en reporteros mexicanos: ¿impactan de la misma forma? En R. Díaz Loving, L. I. Reyes y F. López (Eds.). La psicología social en México. (Vol. XVII, pp. 979-998). Asociación Mexicana de Psicología Social (AMEPSO).
García-Saisó, A., Salvador-Ginez, O. y Velasco-Rojano, A. E. (2024). Factores de riesgo psicosocial en el trabajo durante la pandemia de COVID-19. Revista de Psicología de la Universidad Autónoma del Estado de México, 13(39), 244-272. https://doi.org/10.36677/rpsicologia.v13i39
Hernández, A. L. (2024). “Estamos viviendo tiempos oscuros”: la intervención estatal en medios de comunicación de la Ciudad de México. Andamios, 21(56), 495-519. https://doi.org/10.29092/uacm.v21i56.1137
Hewitt, D. B., Ellis, R. J., Hu, Y.-Y., Cheung, E. O., Moskowitz, J. T., Agarwal, G. y Bilimoria, K. Y. (2020). Evaluating the Association of Multiple Burnout Definitions and Thresholds with Prevalence and Outcomes. JAMA Surgery, 155(11), 1043-1049. https://doi.org/10.1001/jamasurg.2020.3351
Hu, L. y Bentler, P. M. (1999). Cutoff Criteria for Fit Indexes in Covariance Structure Analysis: Conventional Criteria versus New Alternatives. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 6(1), 1-55. https://doi.org/10.1080/10705519909540118
Kenny, D. A. y Milan, S. (2012). Identification: A Nontechnical Discussion of a Technical Issue. In R. H. Hoyle (Ed.). Handbook of Structural Equation Modeling (pp. 145-163). The Guilford Press.
Korkmaz, S., Goksuluk, D. y Zararsiz, G. (2014). MVN: An R Package for Assessing Multivariate Normality. The R Journal, 6(2), 151-162. https://doi.org/10.32614/RJ-2014-031
la Du, T. J. y Tanaka, J. S. (1990). “The Influence of Sample Size, Estimation Methods, and Model Specification on Goodness-of-Fit Assessments in Structural Equation Models”: Correction to la Du and Tanaka (1989). Journal of Applied Psychology, 75(1), 20. https://doi.org/10.1037/h0090371
Lazcano-Peña, D., Galvez-Pereira, M. P. y Paredes-Flores, C. (2024). “Quiero ser mi propio jefe”. Luces y sombras del periodismo emprendedor en Chile. Comunicación y Medios, 33(49), 65-78. https://dx.doi.org/10.5354/0719-1529.2024.73997
Li, C.-H. (2016). The Performance of ML, DWLS, and ULS Estimation with Robust Corrections in Structural Equation Models with Ordinal Variables. Psychological Methods, 21(3), 369-387. https://doi.org/10.1037/met0000093
Macleod, M. (2024). Acallar voces incómodas el desplazamiento forzado interno de periodistas en México. Desacatos, Revista de Ciencias Sociales, (75), 38-55. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9747907
Martínez-Mejía, E. (2023). Espectro de los factores psicosociales en el trabajo: progresión desde los riesgos psicosociales hasta los protectores psicosociales. CIENCIA ergo-sum, 30(2), e204. https://doi.org/10.30878/ces.v30n2a11
Maslach, C. y Jackson, S. (1981). The Measurement of Experienced Burnout. Journal of Occupational Behavior, 2(2), 99-113. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/job.4030020205
Maslach, C. y Leiter, M. P. (2016). Understanding the Burnout Experience: Recent Research and Its Implications for Psychiatry. World Psychiatry: Official Journal of the World Psychiatric Association (WPA), 15(2), 103-111. https://doi.org/10.1002/wps.20311
Miret, M. (2021). La salud mental de los periodistas se resiente por los efectos de la pandemia. Cuadernos de Periodistas, (42), 31-43. https://www.cuadernosdeperiodistas.com/la-salud-mental-de-los-periodistas-se-resiente-porlos-efectos-de-la-pandemia/
Montero, I. y León, O. G. (2002). Clasificación y descripción de las metodologías de investigación en Psicología. Revista Internacional de Psicología Clínica y de la Salud, 2(3), 503-508. https://www.aepc.es/ijchp/articulos_pdf/ijchp-53.pdf
Nunnally, J. C. y Bernstein, I. H. (1994). Teoría psicométrica (3.ª ed.). McGraw-Hill.
Ondé, D. (2020). Revisión del concepto de causalidad en el marco del análisis factorial confirmatorio. Revista Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación RIDEP, 1(54), 103-118. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7234816
Organización Mundial de la Salud. (27 de mayo de 2024). Trastorno de estrés postraumático. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/post-traumatic-stress-disorder
Organización Mundial de la Salud. (29 de agosto de 2025). Trastorno depresivo (depresión). https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/depression
Pascumal, R. (2023). Hitos históricos, normativa y jurisprudencia sobre la definición de “trabajadores de la comunicación” en Ecuador. Revista Enfoques de la Comunicación, (9), 23-50. https://revista.consejodecomunicacion.gob.ec/index.php/rec/article/view/120
Patlán, J. (2019). ¿Qué es el estrés laboral y cómo medirlo? Revista Salud Uninorte, 35(1), 156-184. https://www.redalyc.org/journal/817/81762945010/81762945010.pdf
Posetti, J., Aboulez, N., Bontcheva, K., Harrison, J. y Waisbord, S. (2020). Violencia en línea contra las mujeres periodistas: instantánea mundial de la incidencia y las repercusiones. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000375136_spa
Reckase, M. D. (2009). Multidimensional Item Response Theory. Springer.
Revelle, W. (2022). Psych: Procedures for Psychological, Psychometric, and Personality Research (Version 2.2.9) [Computer software]. Northwestern University.
Rosseel, Y. (2012). Lavaan: An R Package for Structural Equation Modeling. Journal of Statistical Software, 48(2), 1-36. https://doi.org/10.18637/jss.v048.i02
Rotenstein, L. S., Torre, M., Ramos, M. A., Rosales, R. C., Guille, C., Sen, S. y Mata, D. A. (2018). Prevalence of Burnout among Physicians: A Systematic Review. JAMA, 320(11), 1131-1150. https://doi.org/10.1001/jama.2018.12777
Santiago, V. A. (2020). Análisis del impacto de la violencia en la situación económica y el ejercicio de la libertad de expresión en un grupo de periodistas veracruzanos. Anuario de Investigación de la Comunicación CONEICC, (XXVII), 22-37. https://doi.org/10.38056/2020aiccXXVII211
Secretaría del Trabajo y Previsión Social. (23 de octubre de 2018). Norma Oficial Mexicana NOM-035-STPS-2018, Factores de riesgo psicosocial en el trabajo-identificación, análisis y prevención. Diario Oficial de la Federación. https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5541828&fecha=23/10/2018#gsc.tab=0
Tejedor, S., Cervi, L. y Tusa, F. (2022). Periodismo en contextos de violencia, principales problemas y posibles vías de solución: percepciones de periodistas latinoamericanos. Revista de Comunicación, 21(2), 285-306. https://doi.org/10.26441/rc21.2-2022-a14
Torres-Montesinos, C. y Rivera-Rogel, D. (2022). Informe de indicadores de salud mental en los periodistas involucrados en la cobertura de situaciones de emergencia en Ecuador. Fundamedios. https://www.fundamedios.org.ec/wp-content/uploads/2022/09/Utpl_informe-Ecuador-1.pdf
Uribe, J. F. (2015). Clima y ambiente organizacional. Trabajo, salud y factores psicosociales. Editorial Manual Moderno.
Uribe, J. F. y García-Saisó, A. (2013). La Escala de Desgaste Ocupacional (EDO) y sus propiedades psicométricas con trabajadores en precariedad laboral de la Ciudad de México. Revista Interamericana de Psicología Ocupacional, 32(2), 38-55. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8654412
Uribe, J. F., López, P. R., Pérez, C. y García, A. (2014). Síndrome de desgaste ocupacional (Burnout) y su relación con salud y riesgo psicosocial en funcionarios públicos que imparten justicia en México, D. F. Acta de Investigación Psicológica, 4(2), 1419-1611.
West, S. G., Taylor, A. B. y Wu, W. (2012). Model Fit and Model Selection in Structural Equation Modeling. In R. H. Hoyle (Ed.). Handbook of Structural Equation Modeling (pp. 209-231). The Guilford Press.
Whittaker, A. (2012). Research Skills for Social Work. Sage Publications.
Wijekularathna, D. K., Manage A.W. y Scariano, S. M. (2019). Power Analysis of Several Normality Tests: A Monte Carlo Simulation Study. Communications in Statistics - Simulation and Computation, 51(3), 757-773. https://doi.org/10.1080/03610918.2019.1658780
Yaguana, H. y Arrobo-Agila, J. P. (2024). Impacto del burnout y estrés laboral en productoras audiovisuales de Ecuador: un enfoque investigativo. European Public & Social Innovation Review, 9, 1-16. https://doi.org/10.31637/epsir-2024-1025