Adaptación del modelo de valencia de hipnosis despierta para el tratamiento de ancianos cubanos con dolor
Contenido principal del artículo
Resumen
Objetivo: Adaptar el Modelo de Valencia de Hipnosis Despierta a la población de ancianos cubanos con adecuaciones para el tratamiento del dolor crónico osteomioarticular. Método: Se utilizó un diseño mixto cuali-cuantitativo apoyado en la investigación-acción y la Teoría Fundamentada. Incluyó la observación participante, entrevistas a expertos de diversas instituciones, y al personal asistencial y ancianos del Centro Comunitario de Salud Mental de Regla y pruebas psicológicas para la evaluación del dolor. Resultados: Se realizaron adaptaciones al modelo de acuerdo a: peculiaridades del dolor, diferencias culturales, concepciones y actitudes erróneas sobre la hipnosis; enmarcándolas en las técnicas de sugestionabilidad y contenido de la metáfora didáctica, creándose un manual para su uso. Conclusiones: El Modelo de Valencia de Hipnosis Despierta resulta válido para el trabajo con ancianos una vez realizadas las adaptaciones pertinentes.
Citas
Capafons, A. (1998a). Rapid self-hypnosis: A sugestedmethodforself-control. Psicotema, 10(3), 571-581.
Capafons, A. (1998b). Hipnosis clínica: Una visión cognitivo comportamental. Papeles del psicólogo, 69. Recuperado de http:// www.papelesdelpsicologo.es/imprimir. asp?id= 779
Capafons, A. (1999). La hipnosis despierta setenta y cuatro años después. Anales de Psicología, 15 (1), 77-88.
Capafons, A. (2008). Hipnosis. En F. J. Labrador. (Ed.), Técnicas de modificación de la conducta (pp. 593-614). Madrid: Ediciones Pirámide, Grupo Anaya.
Capafons, A. (2009). Diez años después de “hipnosis clínica: Una visión cognitivocomportamental”. En C.M. López & E.J.R. Santos. (Eds.), Hipnose clínica: Fundamentos e aplicaçöesem psicologia e saúde (pp.49-57). Portugal: Psico Soma.
Capafons, A. (2012). Hipnosis clínica basada en la evidencia: Modelo de Valencia de hipnosis despierta. Material para los alumnos. Valencia: Universidad de Valencia.
Capafons, A., Espejo, B., & Cabañas, S. (2005). Creencias que pueden impedir que la hipnosis sea una técnica útil para la salud: Un estudio exploratorio con muestra cubana. Revista del Hospital Psiquiátrico de La Habana, 2 (2).
Crawford, H.J., Knebel, T., Vendemia, J.M.C., Horton, J.E., & Lamas, J.R. (1999). La naturaleza de la analgesia hipnótica: Bases y evidencias neurofisiológicas. Anales de Psicología, 15 (1), 133-146.
Díaz, Y. (2012). Estructura y fiabilidad de la Escala de Valencia de Actitudes y Creencias hacia la hipnosis-cliente (EVACH-C) en la población cubana. (Tesis inédita de Diploma). Universidad de la Habana, Cuba.
Evans, B.J., & Burrows, G.D. (1998). Hypnosis in Australia. Heidelberg: The Australian Journal of Clinical and Experimental Hypnosis. Recuperado de http://www.hypnosisaustralia.org.au/ wp-ontent/uploads/Hypnosis%20in%20 AustraliaNOV97.pdf
Fitzcharles, M., Lussier, D., & Shir, Y. (2010). Describen el enfoque terapéutico del dolor reumático en ancianos. Management of chronic arthritis pain in the elderly. Drugs Aging, 27(6), 471-490.
Glasser, B. G. (2002). Conceptualization: On theory and theorizing using grounded theory. International Journal of Qualitative Methods, 1 (2), 1-31.
Jensen, M.P. (2011). Hypnosis for chronic pain management. Workbook. USA: Oxford University Press.
Labrador, F.J., Cruzado, J.A., & Muñoz, M. (1993). Manual de técnicas de modificación y terapia de conducta. Madrid: Ediciones Pirámide.
Martín, M. (2002). La evaluación psicológica del dolor crónico: Estrategias para nuestro medio. (Tesis doctoral inédita). Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular, Cuba.
Martín, M. (2011). La hipnosis en el alivio y tratamiento del dolor. Texto práctico para estudiantes y profesionales. Valencia: Promolibro.
Martín, M., & Lechuga, M. (2004). Factores psicosociales en el dolor en ancianos. En M. Derderian (Ed.), Guías prácticas para el manejo del dolor en ancianos (pp.22-31). Santiago de Chile: Merck.
Martín, M., & Riquelme, A. (2011). Psicología y dolor. En B. Garrido & J. Yera (Eds.), Medicina del dolor. Enfoque multidisciplinario (en prensa).
Mendoza, M.E., & Capafons, A. (2009). Eficacia de la hipnosis clínica: Resumen de su evidencia empírica. Papeles del Psicólogo, 30 (2), 98-116.
Pérez, R., Cascudo, N., & Martín, M. (2010). Grandes síndromes geriátricos. En A. Riquelme, J.M. Ortigosa & M. Martín (Eds.), Manual de Psicogerontología (pp.249-277). Madrid: Ediciones Académicas.