Él hijo único del padre nos ha hecho la exégesis (juan 1,18) Unas consideraciones a propósito de la Verbum Domini

Barra lateral de artigos

PDF (espanhol)
Publicado: 2012-12-30

Como Citar

Cardona Ramírez, H. . (2012). Él hijo único del padre nos ha hecho la exégesis (juan 1,18): Unas consideraciones a propósito de la Verbum Domini. Cuestiones Teológicas, 39(92), 321-344. https://revistas.upb.edu.co/index.php/cuestiones/article/view/5136
Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.downloads##

##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.noStats##

Societal impact


Conteúdo do artigo principal

Hernán Cardona Ramírez
Universidad Pontificia Bolivariana image/svg+xml

Resumo

A partir de la Exhortación Apostólica Postsinodal Verbum Domini, el artículo examina el texto de Juan 1, 18. Se comparan múltiples traducciones del citado
pasaje a fin de proponer una traducción adicional que hace recaer en Jesús la auténtica exégesis. Esta condición hace posible diferenciar la concepción
cristiana de Dios respecto de la concepción judía y griega: su desarrollo en los evangelios muestra la vida de Jesús como la Palabra del Padre.

Palavras-chave:
Juan, Jesús, Verbum Domini, Hijo de Dios, Judaísmo

Detalhes do artigo

Biografia do Autor

Hernán Cardona Ramírez, Universidad Pontificia Bolivariana

Doctor en Teología por la Universidad Pontificia Bolivariana (Medellín). Docente en la Facultad de Teología de la Universidad Pontificia Bolivariana (Medellín, Colombia). Miembro del grupo Biblia y Teología. Miembro de la asociación bíblica Salesiana (Roma).

Referências

AAVV. (1995). Biblia y palabra de Dios. Estella: Verbo Divino.

Baena, Gustavo. (2011). Fenomenología de la revelación. Estella: Verbo Divino.

Benedicto XVI. (2010). Verbum Domini. (Texto oficial, edición española). Editrice

Vaticana.

Berger, Klaus. (1998). Diccionario exegético del Nuevo Testamento. Vol II. Salamanca: Sígueme.

Biblia electrónica e-sword. (2011). Versión digital libre.

Bultmann, Rudolf. (1987). Teología del Nuevo Testamento. Salamanca: Sígueme.

Cardona, Hernán. (2009). Itinerario espiritual de San Pablo. Bogotá: Paulinas.

Concilio Vaticano II. (2006). Bogotá: San Pablo.

Hübner, Hans. (1996). Diccionario exegético del Nuevo Testamento. Vol I. Salamanca: Sígueme.

Kittel, Gerhard. (2006). Theological Dictionary of the New Testament. Volume II. Michigan, Grandrapids (Reprinted).

Levinas, Emmanuel. (1993). Entre nosotros. Ensayos para pensar en otro. Valencia: Pre-textos.

López-Salvá, Mercedes. (2006). Pablo y las corrientes gnósticas de su tiempo. En: Piñero, Antonio (ed.). Biblia y helenismo. Córdoba: El Almendro, 307-330.

Moloney, Francis. (2005). El evangelio de San Juan. Estella: Verbo Divino.

Platón. (1872). Timeo o de la naturaleza. Obras completas de Platón. Tomo 6. Madrid: Medina y Navarro.

Pérez, Miguel & Trebolle, Julio. (2006). Historia de la Biblia. Madrid: Trotta.

Rivas, Heriberto. (2006). El evangelio de San Juan. Buenos Aires: San Benito.

Schneider, Gerhard. (1996). Diccionario exegético del Nuevo Testamento. Vol. I. Salamanca: Sígueme.

Schökel, Luis Alonso & Mateos, Juan. (1975). Nueva Biblia Española. Madrid: Cristiandad.

Ska, Jean Louis et al. (2001). Análisis narrativos de relatos. Cuadernos Bíblicos, 107.

Estella: Verbo Divino.

__________. (2011). L’Antico Testamento. Milano: San Paolo.

Van Tilborg, Sjef. (2005). El evangelio de San Juan. Estella: Verbo Divino.

Artigos mais lidos pelo mesmo(s) autor(es)