Estudio retrospectivo: características epidemiológicas de los pacientes con síndrome de apnea e hipoapnea obstructiva del sueño y roncopatía intervenidos por faringoplastia, Hospital Británico de Buenos Aires, 2011–2016

Contenido principal del artículo

Lucía Tapia
María Andrea Ricardo
Pablo Rubén Fernández
Alberto Eugenio Rabino

Resumen

Objetivo: el síndrome de apnea e hipoapnea obstructiva del sueño (SAHOS) y las roncopatías contribuyen al desarrollo de comorbilidades. La primera línea de tratamiento del SAHOS es el CPAP. En pacientes sin adhesión al tratamiento, se propone la opción quirúrgica. Se han descrito múltiples intervenciones adaptadas a cada paciente de acuerdo al grado de obstrucción. Este estudio describe las características epidemiológicas de los pacientes intervenidos por faringoplastias en el periodo comprendido entre 2011 y 2016 en el Hospital Británico de Buenos Aires.


Metodología: estudio retrospectivo de pacientes intervenidos por faringoplastias. Se incluyeron pacientes mayores de 18 con diagnóstico de SAHOS por polisomnografía y/o roncopatía. Se excluyeron pacientes menores de 18 años y con obesidad mórbida.


Resultados: se incluyeron 51 pacientes con una edad media de 44.8±1.7 años, de los cuales el 84.3% fueron hombres. 35.3% (n=18) de los pacientes presentaron alguna comorbilidad, siendo la más frecuente hipertensión arterial. 85% (n=43) de los pacientes presentaban SAHOS, siendo un 29,4% severo y el 35,3% de grado moderado. 15% de los pacientes que optaron por el tratamiento quirúrgico presentaban roncopatía.


Conclusiones: en este estudio se encontró que los pacientes fueron en su mayoría hombres con una edad media de 44.8±1.7, sintomáticos (Epworth › 9), con obesidad (IMC 28.9±0.4) y con baja adherencia al CPAP. La comorbilidad más frecuente fue hipertensión arterial. El grado de SAHOS prevalente fue el moderado (35,5%). 15% de los pacientes que optaron por el tratamiento quirúrgico presentaban roncopatía.

Palabras clave:
síndromes de la apnea del sueño ronquido procedimientos quirúrgicos otorrinolaringológicos

Citas

American Academy of Sleep Medicine. The International Classification of Sleep Disorders, Revised. Diagnostic and Coding Manual. 2001.

Almeida F, Monteiro S, Duarte B, Parsekian A. Epidemiologic profile of patients with Snoring and Obstructive Sleep Apnea in a University Hospital. Int Arch Otorhinolaryngol 2014; 18:142-145.

Punjabi N. The Epidemiology of Adult Obstructive Sleep Apnea. Proc Am Thorac Soc 2008; 5:136-143.

Mackay S, Jefferson N, Marshall N. Beyond Uvulopalatopharyngoplasty for obstructive sleep apnea. Single surgeon case series of contemporary airway reconstruction. Journal of Laryngology and Otology 2013; 127:1184-1189.

Weaver T, Grunstein R. Adherence to continuous positive Airway pressure therapy. The challenge to effective treatment. Proceedings of the American Thoracic Society 2008; 5:173-178.

Aurora N, Casey K, Kristo D, Auerbach S, Bista S, Chowdhuri S, et al. Practice parameters for the surgical modifications of the upper airway for obstructive sleep apnea in adults. Sleep 2010; 33(10):1408-1413.

Fujita S, Cinway W, Zorik F. Surgical Correction of anatomic abnormalities in Obstructive Sleep Apneas Syndrome: Uvulopalatopharyngoplasty. Otolaryngol Head Neck Surg 1981; 89:923-934.

Emara T, Hassan M, Mohamad A, Anany A, Ebrahem A. Anterolateral advancement pharyngoplasty: A new technique for treatment of Obstructive Sleep Apnea. Otolaryngol Head Neck Surg 2016; 155(4):702-707.

Randerath W, Verbraecken J, Andreas S, Bettega G, Boudewyns A, Hamans E, et al. Non – CPAP therapies in Obstructive Sleep Apnea. ERS Task Force Report. Eur Respir J 2011; 37:1000-1028.

Zancanella E, Haddad FM, Oliveira LA, Nakasato A, Duarte B, Soares CF, et al. Guideline. Obstructive sleep apnea and primary snoring: treatment. Braz J Otorhinolaryngol 2014; 80(1):517-528.

Robinson S, Chia M, Carney S, Chawla S, Harris P, Esterman A. Upper Airway reconstructive surgery long – term quality of life outcomes compared with CPAP for adults Obstructive Sleep Apnea. Otolaryngol Head Neck Surg 2009; 141:257-263.

Rotenberg B, Theriault J, Gottesman S. Redefining the timing of surgery for Obstructive Sleep Apnea in Anatomically Favorable Patients. Laryngoscope 2014; 124:51-59.

Epstein L, Kristo D, Strollo P, Friedman N, Malhotra A, Patil S, et al. Clinical Guideline for the evaluation, management and long-term care of Obstructive Sleep Apnea un adults. Journal of Clinical Sleep Medicine 2009; 5(3):263-276.

Friedman M, Ibrahim H, Lowenthal S, Ramakrishnam V, Joseph N. Uvulopalatoplasty: A modified technique por selected patients. Laryngoscope 2004; 114:441-449.

Pinto JA, Ribeiro D, Cavallini A, Duarte C, Freitas G. Comorbidities Associated with Obstructive Sleep Apnea: A Retrospective Study. Int Arch Otorhinolaryngol 2016; 20:145-150.

Detalles del artículo