Correlación de las ecuaciones para el cálculo de depuración de creatinina en adultos con enfermedad renal crónica no terminal
Contenido principal del artículo
Resumen
Las ecuaciones de Cockroft-Gault (CG) y Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) abreviada, permiten hacer una estimación indirecta de la tasa de filtración glomerular (TFG) en pacientes con Enfermedad Renal Crónica (ERC). El objetivo del presente estudio fue correlacionar la TFG calculada por depuración de creatinina (DCr) en orina de 24 horas y las ecuaciones de CG y MDRD abreviada. Fueron incluidos 106 pacientes con diagnóstico de ERC no terminal (64 mujeres y 42 hombres), con edad promedio de 65 ± 15.7 años, y con hipertensión arterial y diabetes mellitus tipo 2 como principales comorbilidades asociadas a la ERC. Se estableció el coeficiente de correlación de Spearman para la correlación entre la DCr en orina de 24 horas con la ecuación de CG y MDRD abreviada, y para cada ecuación por sexo y grupo de edad. La ecuación de CG mostró una mayor correlación para estimar TFG que la ecuación de MDRD abreviada, al igual que en mujeres y mayores de 65 años, con coeficientes de correlación de 0.763 (valor p=0.000), 0.813 (valor p=0.000) y 0.761 (valor p=0.000) respectivamente. En conclusión, en pacientes con ERC no terminal, la ecuación de CG tiene mejor correlación con la TFG estimada por DCr en orina de 24 horas que la ecuación MDRD abreviada.
Citas
Stevens LA, Coresh J, Greene T, Levey AS. Assessing kidney function – Measured and estimated glomerular filtration rate. N Engl J Med. 2006; 354: 2473-2483.
Foley RN, Collins AJ. End-stage renal disease in the United States: an update from the United States Renal Data Sistem. J Am Soc Nephrol. 2007; 18: 2644-2648.
Borrero J, Montero O. Nefrología. 4a . ed. Medellín: Corporación para Investigaciones Biológicas-CIB; 2003.
Gracia S, Montañés R, Bover J, Cases A, Deulofeu R, Martín de Francisco AL, et al. Documento de consenso: recomendaciones sobre la utilización de ecuaciones para la estimación del filtrado glomerular en adultos. Nefrología. 2006; 26: 658-665.
Barroso S, Martínez JM, Martín MV, Rayo I, Caravaca F. Exactitud de las estimaciones del filtrado glomerular en la insuficiencia renal avanzada. Nefrología. 2006: 26(3): 344-350.
Stevens LA, Perrone RD. Assessment of kidney function: Serum creatinine, BUN and GFR [CD-ROM]. Waltman,MA: Up ToDate; 2007.
Stevens LA, Levey AS. Measurement of kidney function. Med Clin N Am. 2005; 89: 457-473.
Lamb E, Tomson CR, Roderick PJ. Estimating kidney function in adults using formulae. Ann Clin Biochem. 2005; 42: 321-345.
Coresh J, Stevens LA. Kidney function estimating equations: ¿Where do we stand?. Curr Opin Nephrol Hypertens. 2006; 15: 276-284.
Rosmer MH, Bolton K. Renal function testing. Am J Kidney Dis. 2006; 47(1): 174-183.
Kemperman FA, Krediet RT, Arisz L. Formula-derived prediction of the glomerular filtration rate from plasma creatinina concentration. Nephron. 2002; 91(4): 547- 558.
Rodrigo E, Martín de Francisco AL, Escallada R, Ruiz JC, Fresnedo GF, Piñera C, et al. Measurement of renal function in pre-ESRD patients. Kidney Int. 2002; 61: Supl 80: S11-S17.
National Kidney Foundation. K/DOQI clinical practice guidelines for chronic kidney disease: Evaluation, classification and stratification. Am J Kidney Dis. 2002; 39: Supl 2: S1-S266.
Johnson D. Evaluation of renal function guidelines [Internet]. Queensland, Aus: CARI; 2005 [acceso 17 de agosto de 2007]. Disponible en: http://www.cari. org.au/ckd evaluation function list.php.
Cockcrof DW, Gault MH. Prediction of creatinina clearance from serum creatinina. Nephron. 1976; 16: 31-41.
Levey AS, Bosch JP, Lewis JB, Greene T, Rogers N, Roth D. A more accurate method to estimate glomerular filtration rate from serum creatinina: a new prediction equation. Ann Intern Med. 1999; 130: 461-470.
Cirillo M, Anastasio P, De Santo NG. Relationship og gender, age and body index to errors in predicted kidney function. Nephrol Dial Transplant. 2005; 20: 1791-1798.
Teruel JL, Sabater J, Galeano C, Rivera M, Merino JL, Fernández M, et al. La ecuación de Cockroft-Gault es preferible a la ecuación MDRD para medir el filtrado glomerular en la insuficiencia renal crónica avanzada. Nefrología. 2007; 27(3): 313-319.
Rule AD, Larson TS, Bergstralh EJ, Slezak JM, Jacobsen SJ, Cosio FG. Using serum creatinine to estimate glomerular filtration rate: accuracy in good health and in chronic kidney disease. Ann Intern Med. 2004; 141: 929-937.
Lamb EJ, Webb MC, Simpson DE, Coakley AJ, Newman DJ, O´Riordan SE. Estimation of glomerular filtration rate in older patients with chronic kidney insufficiency: Is the Modification of Diet in Renal Disease formula an improvement? J Am Geriatr Soc. 2003; 51: 1012-1017.
Froissart M, Rossert J, Jacquot C, Paillard M, Houillier P. Predictive performance of the Modification of Diet in Renal Disease and Cockcrof-Gault equations for estimating renal function. J Am Soc Nephrol. 2005; 16: 763-773.
Stevens LA, Coresh J, Feldman H, Greene T, Lash JP, Nelson RG, et al. Evaluation of the Modification of Diet in Renal Disease Study equation in a large, diverse population. J Am Soc Nephrol. 2007; 18: 2749-2757.
Wang X, Lewis J, Appel L, Heek O, Contreras G, Faulkner M, et al. Validation of cretinine-based estimates of GFR when evaluating risk factors in longitudinal studies of kidney function. J Am Soc Nephrol. 2006; 17: 2900-2909.
Pierrat A, Gravier E, Saunders C, Caira MV, Ait-Djaffer Z, Legras B, et al. Predicting GFR in children and adults: A comparison of the Cockcrof-Gault, Schwartz, and Modification of Diet in Renal Disease formulas. Kidney Int. 2003; 64: 1425-1436.
Céspedes MC, Domínguez MA, Pérez R. Evaluación del cálculo de la filtración glomerular por medio de la ecuación de Cockroft-Gault. Medisan. 2000; 4(3): 38- 43.
Garg A, Mamdani M, Juurlink DN, Walroven C. Identifying individuals with a reduced GFR using ambulatory laboratory database surveillance. J Am Soc Nephrol. 2005; 16: 1433-1439.
Zero L, Ma Y, Zhou Y, Wang M, Xu G, Wang H. Application of GFR-estimating equations in Chginese patients with chronic kidney disease. Am J Kideny Dis. 2005; 45(3): 463-472.
Poggio E, Nef PC, Wang X, Greene T, Van Lente F, Dennis VW, et al. Performance of the Cockcroft-Gault and Modification of Diet in Renal Disease equations in estimating GFR in ill hospitalized patients. Am J Kidney Dis. 2005; 46(2): 242-252.
Schück O, Teplan V, Marecková O, Skibová J, Stollová M. Estimation of glomerular filtration rate based on the Modification of Diet in Renal Disease equation in patients with chronic renal failure. Kidney Bllod Press Res. 2005; 28: 63-67.
Clase Cm, Garg AX, Kiberd BA. Prevalence of low glomerular filtration rate in nondiabetic Americans: Third national health and nutrition examination survey (NHANES III). J Am Soc Nephrol. 2002; 13: 1338- 1349.
Mejía G. Modelo Nacional para la promoción de la salud renal [Internet]. Bogotá: Asociación Colombiana de Nefrología; 2005 [acceso 18 de diciembre de 2007]. Disponible en: http://www.asocolnef.org/Ponencias/ Salud%20renal% Mejia%Gonzalo.doc