Loving your Enemies
Main Article Content
Abstract
El presente artículo pretende hacer una lectura del texto de Mateo 5,43-48 sobre el amor a los enemigos como la máxima ética de mayor exigencia para los cristianos venidos del judaísmo. La perícopa es un texto enigmático que permite leer muchas de las luchas que se encadenan hoy poniendo la paradoja acerca de lo que representa el enemigo y la enemistad. La reflexión comienza con una visión general del evangelio de Mateo, su relación con el AT y con la comunidad judía destinataria del evangelio para comprender su mensaje ético en la segunda mitad del siglo primero, correspondiente al mundo cristiano. Posteriormente, se elabora un análisis exegético del texto bíblico a partir del método semántico, según los lineamientos de la Interpretación de la Biblia en La Iglesia y el simposio de conmemoración reseñado en los estudios bíblicos contemporáneos para mirar; luego, en perspectiva ética, las enseñanzas de Jesús y sus implicaciones en el comportamiento social de la Iglesia primitiva. Finalmente, se trata de proponer unas posibles salidas a la visión de conjunto en la Biblia a partir de la doble relación enemigo-enemistad en la que el punto de vista teológico va más allá de las pretensiones y salidas sociopolíticas que se suelen dar a dicha relación.
References
ARANDA PÉREZ, G.; GARCÍA MARTÍNEZ y PÉREZ FERNÁNDEZ, M. Literatura judía intertestamentaria, 2. ed, Verbo Divino, Estella 2000.
BALZ, HORST; SCHNEIDER, GERARD Y RUIZ GARRIDO, CONSTANTINO. Diccionario exegético del Nuevo Testamento, v. 2., Sígueme, Salamanca 2001.
BIBLE WORKS (cd-rom). Versión 5. Norfolk, Va: United Bible Societies 2002.
BIBLIA DE JERUSALÉN. Désclee de Brouwer, Bilbao 2000.
BONNARD, PIERRE. Evangelio Según San Mateo, Cristiandad, Madrid 1976.
BORNKAMM, GÜNTER. Estudios sobre el Nuevo Testamento, Sígueme, Salamanca 1983.
CARDONA RAMÍREZ, HERNÁN. “La interpretación de la Biblia en la Iglesia; resonancias de un simposio”, en Cuestiones Teológicas y Filosóficas, Medellín. v.29, n.72 (Jul. – Dic. 2002).
CROSSAN, JOHN DOMINIC. El Jesús de la Historia, Crítica, Barcelona 2000.
--------. El nacimiento del cristianismo, Sal Terrae, Santander 2002.
EGGER, WILHELM. Lecturas del Nuevo Testamento, Verbo Divino, Estella 1990.
FARMER, WILLIAM (Director). Comentario Bíblico Internacional, Verbo Divino, Estella 2000.
FERRATER MORA, José. Diccionario de Filosofía, v. 2. Ariel, Barcelona 1994.
GARCÍA M. FLORENTINO. Textos de Qumran. 4. ed., Trotta, Madrid 1993.
GUIJARRO, SANTIAGO. Dichos primitivos de Jesús, Sígueme, Salamanca 2004.
HOFFMANN, PAUL. El documento Q, Sígueme, Salamanca 2002.
KAPKIN, DAVID. Mateo 1; 1-16, El evangelio del reino, Fundación Universitaria Luis Amigó, Medellín 2003.
KLOPPENBORG, JOHN. Q el evangelio desconocido, Sígueme, Salamanca 2003.
LOHFINK, GERHARD. El sermón de la montaña ¿para quién? Herder, Barcelona 1989.
MARTÍN DESCALZO, JOSÉ LUIS. Vida y Misterio de Jesús de Nazaret, Sígueme, Salamanca 1998.
MORRICE, WILLIAM. Dichos desconocidos de Jesús, Sal Terrae, Santander 1997.
PONTIFICIA COMISIÓN BÍBLICA. La interpretación de la Biblia en la Iglesia, Arzobispado de Valencia, Valencia 1993.
ROBINSON, JAMES Y OTROS. El documento Q, Sígueme, Salamanca 2002.
THEISSEN, GERD. El Nuevo Testamento, Sal Terrae, Santander 2003.
TREBOLLE B., JULIO. Los hombres de Qumran; literatura, estructura social y concepciones religiosas, Trotta, Madrid 1993.
ULRICH, LUZ. El evangelio según san Mateo, Sígueme, Salamanca 1993.
ZUMSTEIN, JEAN. Mateo el teólogo, Verbo Divino Estella 1987.