La perspectiva del curso de la vida para la prevención del cáncer cervical: revisión narrativa
Barra lateral del artículo
Descargas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Contenido principal del artículo
Resumen
El cáncer cervical es de los más diagnosticados y al mismo tiempo el más prevenible, ya que se han identificado con plenitud las diferentes etapas de su historia natural y se han desarrollado estrategias de prevención acorde a ellas. Sin embargo, esas estrategias no se ven reflejadas en la reducción de la morbilidad y la mortalidad en los países de bajos y medianos ingresos, debido a diferentes problemáticas tanto estructurales como individuales. En la presente revisión narrativa se explora la interacción entre la historia natural de la enfermedad, sus determinantes sociales y el enfoque del curso de vida, así que se analizan las barreras presentes para las estrategias de prevención, como la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH), el tamizaje y el tratamiento de lesiones cancerosas, propuestas en 2020 en la Estrategia Mundial para la Eliminación del Cáncer de Cuello Uterino, para sugerir cómo los esfuerzos intersectoriales pueden contribuir a disminuir las barreras de acceso en la prevención de esta enfermedad.
Citas
Bruni L, Albero G, Serrano B. Human Papillomavirus and Related Diseases in the World [Internet]; 2021. Disponible en: https://hpvcentre.net/statistics/reports/XWX.pdf
Bray F, Ferlay J, Soerjomataram I, Siegel RL, Torre LA, Jemal A. Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2018;68(6):394–424.
Bruni L, Albero G, Serrano B. Human Papillomavirus and Related Diseases in Colombia [Internet]; 2023. Disponible en: https://hpvcentre.net/statistics/reports/COL.pdf
World Health Organization. Global strategy to accelerate the elimination of cervical cancer as a public health problem; 2020.
Leavell HR, Clark EG. Preventive medicine for the doctor in his community: An epidemiologic approach. McGraw-Hill; 1958.
Organización Mundial de la Salud. Comisión sobre Determinantes Sociales de la Salud. En: 62a Asamblea Mundial de la Salud; 2009.
Braveman P, Barclay C. Health disparities beginning in childhood: A life-course perspective. Pediatrics. 2009;124(suppl 3):10.1542/PEDS.2009-1100D
Hertzman C, Power C. Health and human development: understandings from life-course research. Dev Neuropsychol. 2003;24(2–3):719–744.
Zur Hausen H. Papillomaviruses in the causation of human cancers-a brief historical account. Virology. 2009;384(2):260–265.
IARC. Harald zur Hausen [Internet] [Consultado octubre 16, 2022]. Disponible en: https://www.iarc.who.int/friends-of-iarc/professor-harald-zur-hausen/
Muñoz N, Bosch FX, de Sanjosé S. Epidemiologic classification of human papillomavirus types associated with cervical cancer. N Engl J Med. 2003;348(6):518–527.
Walboomers JMM, Jacobs M V, Manos MM. Human papillomavirus is a necessary cause of invasive cervical cancer worldwide. J Pathol. 1999;189(1):12–19.
Herrera Fernández F. Historia natural de 78 enfermedades: México: Manual gráfico. Manual Moderno; 2016.
American Cancer Society. What Is cervical cancer? [Internet] [Consultado 17 de octubre 2022]. Disponible en: https://www.cancer.org/cancer/types/cervical-cancer/about/what-is-cervicalcancer.html
Munoz N, Bosch FX, de Sanjose S. The causal link between human papillomavirus and invasive cervical cancer: A population-based case-control study in Colombia and Spain. Int J cancer. 1992;52(5):743–749.
World Health Organization. Human papillomavirus vaccines: WHO position paper [Internet] [Consultado 17 de octubre 2022]. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/who-wer9219-241-268
Ault KA. Epidemiology and natural history of human papillomavirus infections in the female genital tract. Infect Dis Obstet Gynecol. 2006;2006:40470.
Ministerio de Salud. Minsalud fortalece esquema de vacunación ante alertas por picos de enfermedades prevenibles. Boletín de Prensa No 186; 2023.
Bruni L, Saura-Lázaro A, Montoliu A. HPV vaccination introduction worldwide and WHO and UNICEF estimates of national HPV immunization coverage 2010–2019. Prev Med (Baltim). 2021;144:106399.
Gerend MA, Shepherd MA, Shepherd JE. The multidimensional nature of perceived barriers: Global versus practical barriers to HPV vaccination. Health Psychol. 2013;32(4):361.
Bratic JS, Seyferth ER, Bocchini JA. Update on barriers to human papillomavirus vaccination and effective strategies to promote vaccine acceptance. Curr Opin Pediatr. 2016;28(3):407–412.
Muñoz N, Castro C, Marin M, Torres-Agredo M. Vacunación contra el VPH en Colombia. De la pesadilla a un resplandeciente y prometedor amanecer. HPV World Newsl. 2020;(142):1–6.
Martinez M, Estevez A, Quijada H. Brote de evento de etiología desconocida en el municipio de El Carmen de Bolívar, Bolívar, 2014. Inf Quinc Epidemiológico Nac. 2015;20(3–4):41–76.
Organización Panamericana de la Salud. Preguntas frecuentes sobre VPH [Internet] [Consultado 6 de noviembre 2022]. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/preguntasfrecuentes-sobre-vph
World Health Organization. WHO guidance note: comprehensive cervical cancer prevention and control: A healthier future for girls and women; 2013.
Profamilia, Fundacion PLAN. Determinantes del embarazo en adolescentes en Colombia; 2018.
Ministerio de Salud. Encuesta Nacional de Demografía y Salud; 2015.
Devarapalli P, Labani S, Nagarjuna N, Panchal P, Asthana S. Barriers affecting uptake of cervical cancer screening in low and middle income countries: A systematic review. Indian J Cancer. 2018;55(4):318–326.
Chidyaonga-Maseko F, Chirwa ML, Muula AS. Underutilization of cervical cancer prevention services in low and middle income countries: a review of contributing factors. Pan Afr Med J. 2015;21:1937–8688. doi:10.11604/PAMJ.2015.21.231.6350
Celentano I, Winer RL, Jang SH. Development of a theory-based HPV vaccine promotion comic book for East African adolescents in the US. BMC Public Health. 2021;21(1):1–12.
Hernández Vargas JA, Ramírez Barbosa PX, Gil Quijano AM, Valbuena AM, Acuña L, González JA. Patterns of breast, prostate and cervical cancer incidence and mortality in Colombia: an administrative registry data analysis. BMC Cancer. 2020;20(1):1–9.
Piñeros Petersen M, Pardo Ramos C, Gamboa Garay Ó, Hernández Suárez G. Atlas de mortalidad por cáncer en Colombia 2010; 2010.
Alliance for Cervical Cancer Prevention. Cervical Cancer Prevention FACT SHEET Natural history of cervical cancer: Even infrequent screening of older women saves lives. Cervical Cancer Prevention [Internet] [Consultado 6 de noviembre 2022]. Disponible en: www.alliance-cxca.org.
Urrea Cosme Y, Córdoba Sánchez V, Sánchez GI. Health-related quality of life of women after HPV testing as triage strategy for an abnormal Pap smear: A nested randomized pragmatic trial in a middle-income country. Qual Life Res. 2020;29(11):2999–3008.
Garcés-Palacio IC, Sanchez GI, Baena Zapata A. Psychosocial impact of inclusion of HPV test on the management of women with atypical squamous cells of undetermined significance: A study within a randomised pragmatic trial in a middle-income country. Psychol Heal. 2020;35(6).
Garcés-Palacio IC, Rubio-León DC, Ramos-Jaraba SM. Barreras y facilitadores del sistema de salud relacionadas con el seguimiento de anormalidades citológicas, Medellín-Colombia. Rev Gerenc y Políticas Salud. 2014;13(27):200–211.
Ministerio de Salud y Protección Social. Plan decenal de Salud Pública PDSP 2022-2031; 2022.
Vale DB, Teixeira JC, Bragança JF, Derchain S, Sarian LO, Zeferino LC. Elimination of cervical cancer in low- and middle-income countries: Inequality of access and fragile healthcare systems. Int J Gynaecol Obstet. 2021;152(1):7–11.
Tjioe KC, Miranda-Galvis M, Johnson MS, Agrawal G, Balas EA, Cortes JE. The interaction between social determinants of health and cervical cancer survival: A systematic review. Gynecol Oncol. 2024;181:141–154.
Vale DB, Sauvaget C, Muwonge R. Level of human development is associated with cervical cancer stage at diagnosis. J Obstet Gynaecol. 2019;39(1):86–90.
Galindo JF, Formigari GM, Zeferino LC, Carvalho CF, Ursini EL, Vale DB. Social determinants influencing cervical cancer diagnosis: An ecological study. Int J Equity Health. 2023;22(1):1–7.
Garcés-Palacio IC, Ramos-Jaraba SM, Rubio-León DC. Health beliefs associated with the followup of pap smear abnormalities among low-income women in Medellín, Colombia. J Cancer Educ. 2017;10.1007/s13187-017-1172-0
Ginsburg O, Bray F, Coleman MP. The global burden of women’s cancers: An unmet grand challenge in global health. Lancet. 2017;389(10071):847.
World Health Organization. Sexual and reproductive health and rights: Infographic snapshot. [Internet] [Consultado 12 de octubre 2022]. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-SRH-21.21
Blanco M. El enfoque del curso de vida: orígenes y desarrollo. Rev Latinoam Población Asoc Latinoam Población. 2011;5(8):5–31.
Bernardi L, Huinink J, Settersten RA. The life course cube: A tool for studying lives. Adv Life Course Res. 2019;41:100258.
World Health Organization. The life-course approach: from theory to practice. Case stories from two small countries in Europe; 2018.
World Health Organization Regional Oiffice for Europe. The Minsk Declaration. The Life-course Approach in the Context of Health 2020; 2016.
Mikkelsen B, Williams J, Rakovac I. Life course approach to prevention and control of noncommunicable diseases. BMJ. 2019;364.
Stephenson J. A life-course approach to women’s health: Implications for health care and implementation in the United Kingdom (UK). Entre Nous. 2015;82:26–28.
Cordoba-Sanchez V, Tovar-Aguirre OL, Franco S. Perception about barriers and facilitators of the school-based HPV vaccine program of Manizales, Colombia: A qualitative study in school-enrolled girls and their parents. Prev Med Reports. 2019;16:100977.
Cordoba-Sanchez V, Lemos M, Tamayo-Lopera DA, Sheinfeld Gorin S. HPV-Vaccine hesitancy in Colombia: A mixed-methods study. Vaccines. 2022;10(8):1187.
Murillo R, Wiesner C, Cendales R, Piñeros M, Tovar S. Comprehensive evaluation of cervical cancer screening programs: The case of Colombia. Salud Publica Mex. 2011;53(6):469–477.
Garcés-Palacio IC, Sanchez GI, Baena Zapata A. Psychosocial impact of inclusion of HPV test on the management of women with atypical squamous cells of undetermined significance: A study within a randomised pragmatic trial in a middle-income country. Psychol Health. 2020;35(6):750–769.
Carcel C, Haupt S, Arnott C. A life-course approach to tackling noncommunicable diseases in women. Nat Med. 2024;30(1).