Comparativo entre la retinoscopía bajo ciclopejia y el Spot Visión Screener en la detección de errores refractivos
Contenido principal del artículo
Resumen
Objetivo: comparar los resultados de la refracción bajo cicloplejia frente al Spot Vision Screener en la detección de errores de refracción en niños de 6 a 12 años que asisten a una clínica institucional de servicios de salud visual de la Fundación Universitaria del Área Andina, Bogotá.
Metodología: estudio prospectivo que evaluó a 65 niños de 6 a 12 años con la versión 1.0.3 del Spot Vision Screener. Se realizó un examen visual completo que incluyó la retinoscopía bajo cicloplejia y se compararon los resultados para establecer correlaciones entre los valores de hipermetropía, astigmatismo y miopía.
Resultados: se encontró que no existen diferencias estadísticas ni clínicamente significativas entre las medianas de los valores medidos con el Spot Vision Screener y los obtenidos mediante la retinoscopía bajo cicloplejia para cada tipo de error refractivo, incluidos hipermetropía OD (p=0.060) OI (p=0.907), astigmatismo OD (p=0.173) OI (p=0.696) y miopía OD (p=0.699) OI (p=0.918). Asimismo, se observó que el promedio de tres mediciones con el Spot Vision Screener mejoró la concordancia en la medición (p=0.0306).
Conclusiones: los hallazgos indican que el Spot Vision Screener, en particular cuando se promedian 3 mediciones, demuestra una congruencia satisfactoria en comparación con la refracción bajo cicloplejia, sobre todo en la muestra de estudio. Por tanto, podría considerarse como una herramienta fiable para detectar errores de refracción en la población infantil. No obstante, se requieren estudios con muestras más representativas que permitan confirmar estos resultados.
Citas
Organización Mundial de la Salud. Informe mundial sobre la visión [Internet]. Ginebra; 2020. Disponible en: https://issuu.com/visionyoptica.com/docs/9789240000346-spa
Hashemi H, Fotouhi A, Yekta A, Pakzad R, Ostadimoghaddam H, Khabazkhoob M. Global and regional estimates of prevalence of refractive errors: Systematic review and meta-analysis. J Curr Ophthalmol. 2017;30(1):3-22.
Bastawrous A, Hennig BD. The global inverse care law: a distorted map of blindness. Br J Ophthalmol. 2012;96(10):1357-1358.
Lince-Rivera Isabella, Camacho Gabriel Eduardo, Kunzel-Gallo Alexa. Caracterización de los defectos refractivos en una población de niños de los 2 a los 14 años en Bogotá, Colombia. Univ. Med. [Internet]. 2018 Mar [cited 2023 Sep 26]; 59(1): 11-18. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2011-08392018000100011&lng=en. https://doi.org/10.11144/javeriana.umed59-1.refr.
Galvis V, Tello A, Otero J, Serrano AA, Gómez LM, Camacho PA, et al. Prevalence of refractive errors in Colombia: MIOPUR study. Br J Ophthalmol. 2018;102(10):1320-1323.
Papageorgiou E, Asproudis I, Maconachie G, Tsironi EE, Gottlob I. The treatment of amblyopia: current practice and emerging trends. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2019;257(6):1061-1078.
Vickers J. Successful treatment of severe amblyopia. Optom Vis Perf [Internet]. 2017;6(3):166–8. Disponible en: https://www.oepf.org/wp-content/uploads/2023/04/ovp5-6_article_vickers_web.pdf.
Sheeladevi S, Seelam B, Nukella PB, Modi A, Ali R, Keay L. Prevalence of refractive errors in children in India: a systematic review. Clin Exp Optom. 2018;101(4):495-503.
Doherty SE, Doyle LA, McCullough SJ, Saunders KJ. Comparison of retinoscopy results with and without 1% cyclopentolate in school-aged children. Ophthalmic Physiol Opt. 2019;39(4):272-281.
Martín Algarra LV, Rodríguez Álvarez MF, Gené Sampedro A. Análisis y aplicabilidad de los protocolos para el diagnóstico de errores refractivos en niños. Cienc Tecnol Salud Vis Ocul. 2018;(1):111-125.
Donahue SP, Nixon CN, et al. Visual System Assessment in Infants, Children, and Young Adults by Pediatricians. Pediatrics. 2016;137(1):28-30.
Forcina BD, Peterseim MM, Wilson ME, Cheeseman EW, Feldman S, Marzolf AL, et al. Performance of the Spot Vision Screener in Children Younger Than 3 Years of Age. Am J Ophthalmol. 2017; 178:79-83.
Peterseim MMW, Trivedi RH, Feldman S, Husain M, Walker M, Wilson ME, et al. Evaluation of the Spot Vision Screener in School-Aged Children. J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2020;57(3):146-153.
Garry GA, Donahue SP. Validation of Spot screening device for amblyopia risk factors. J AAPOS. 2014;18(5):476-480.
Peterseim MM, Papa CE, Wilson ME, et al. Photoscreeners in the pediatric eye office: compared testability and refractions on high-risk children. Am J Ophthalmol. 2014;158(5):932-938.
Sánchez Vanegas G, Buitrago García DC, Moreno C, Segura MM, Fernández Jaramillo J, Solano Franco AA, et al. Guía de práctica clínica para la detección temprana, el diagnóstico, el tratamiento y el seguimiento de los defectos refractivos en menores de 18 años. Pediatría. [Internet]. 2017 [citado 8 de agosto de 2023];50(1). Disponible en: https://revistapediatria.org/rp/article/view/77.
Arana Méndez M, Arguello L, Martínez J, et al. Evaluation of the Spot Vision Screener in young children in Costa Rica. J AAPOS. 2015;19(5):441-444.
Ransbarger KM, Dunbar JA, Choi SE, Khazaeni LM. Results of a community vision-screening program using the Spot photoscreener. J AAPOS. 2013;17(5):516-520.
Davidson JD, Cheeseman E, Peterseim MM, Papa C, Trivedi R, Kraus C. Comparison of the Spot and plusoptiX A09 vision screeners for the detection of refractive error in various ethnic groups. J AAPOS. 2014;18(4):e27–8.
Resolución Numero 8430 DE 1993 (octubre 4-1993). Por la cual se establecen las normas
científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Ministerio de Salud.
Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/
RESOLUCION-8430-DE-1993.PDF
Mu Y, Bi H, Ekure E, Ding G, Wei N, Hua N, et al. Performance of Spot Photoscreener in Detecting Amblyopia Risk Factors in Chinese Pre-school and School Age Children Attending an Eye Clinic. PLoS One. 2016;16;11(2):e0149561.
Jorge J, Queiros A, González-Méijome J, Fernandes P, Almeida JB, Parafita MA. The influence of cycloplegia in objective refraction. Ophthalmic Physiol Opt. 2005;25(4):340-345.
Gurnani B, Kaur K. Astigmatism. [Updated 2023 Jun 26]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2023. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK582142/
IBM Corp, IBM SPSS Statistics for Windows, Version 24.0. Armonk, NY Donahue SP, Nixon CN, et al. Visual System Assessment in Infants, Children, and Young Adults by Pediatricians. Pediatrics. 2016;137(1):28-30.
Kemper AR, Wallace DK, Patel N, Crews JE. Preschool vision testing by health providers in the United States: findings from the 2006-2007 Medical Expenditure Panel Survey. J AAPOS. 2011;15(5):480-483.
McCurry TC, Lawrence LM, Wilson ME, Mayo L. The plusoptiX S08 photoscreener as a vision screening tool for children with autism. J AAPOS. 2013;17(4):374-377.
Qian X, Li Y, Ding G, Li J, Lv H, Hua N, et al. Compared performance of Spot and SW800 photoscreeners on Chinese children. Br J Ophthalmol. 2019;103(4):517–22.
Panda L, Barik U, Nayak S, et al. Performance of Photoscreener in Detection of Refractive Error in All Age Groups and Amblyopia Risk Factors in Children in a Tribal District of Odisha: The Tribal Odisha Eye Disease Study (TOES) # 3. Transl Vis Sci Technol. 2018;7(3):12.
Peterseim MMW, Trivedi RH, Monahan SR, et al. Effectiveness of the Spot Vision Screener using updated 2021 AAPOS guidelines. J AAPOS. 2023;27(1):24.e1-24.e7.
Gaiser H, Moore B, Srinivasan G, Solaka N, He R. Detection of Amblyogenic Refractive Error Using the Spot Vision Screener in Children. Optom Vis Sci. 2020;97(5):324-331.
Feldman S, Peterseim MMW, Trivedi RH, Edward Wilson M, Cheeseman EW, Papa CE. Detecting High Hyperopia: The Plus Lens Test and the Spot Vision Screener. J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2017;54(3):163-167.
Barugel R, Touhami S, Samama S, et al. Evaluation of the Spot Vision Screener for children with limited access to ocular health care. J AAPOS. 2019;23(3):153.e1-153.e5.
Crescioni M, Miller JM, Harvey EM. Accuracy of the Spot and Plusoptix photoscreeners for detection of astigmatism. J AAPOS. 2015;19(5):435-440.
Srinivasan G, Russo D, Taylor C, Guarino A, Tattersall P, Moore B. Validity of the Spot Vision Screener in detecting vision disorders in children 6 months to 36 months of age. J AAPOS. 2019;23(5):278.e1-278.e6.
Erdurmus M, Yagci R, Karadag R, Durmus M. A comparison of photorefraction and retinoscopy in children. J AAPOS. 2007;11(6):606-611.
Asharlous A, Hashemi H, Jafarzadehpur E, et al. Does astigmatism alter with cycloplegia? J Curr Ophthalmol. 2016;28(3):131-136.
Sigronde L, Blanc J, Aho S, Pallot C, Bron AM, Creuzot-Garcher C. Evaluation of the Spot Vision Screener in comparison with the orthoptic examination in visual screening in 3-5 year-old schoolchildren. J Fr Ophtalmol. 2020;43(5):411-416.
Wen G, Tarczy-Hornoch K, McKean-Cowdin R, et al. Prevalence of myopia, hyperopia, and astigmatism in non-Hispanic white and Asian children: multi-ethnic pediatric eye disease study. Ophthalmology. 2013;120(10):2109-2116.
Anderson HA, Bertrand KC, Manny RE, Hu YS, Fern KD. Comparison of two drug combinations for dilating dark irides. Optom Vis Sci. 2010;87(2):120-124.
Wajuihian SO, Mashige KP. Gender and age distribution of refractive errors in an optometric clinical population. J Optom. 2021;14(4):315-327.
Barba-Gallardo LF, Salas-Hernández LH, Barba illafán-Bernal JR, et al. Refractive status of patients attending eye clinics of the Public Health System from Aguascalientes, Mexico. J Optom. 2021;14(4):328-334.
Moore B, Lyons SA, Walline J. A clinical review of hyperopia in young children. The Hyperopic Infants’ Study Group, THIS Group. J Am Optom Assoc. 1999;70(4):215-224.
Kleinstein RN, Jones LA, Hullett S, et al. Refractive error and ethnicity in children. Arch Ophthalmol. 2003;121(8):1141-1147.
Geremias A, García NP, Moreira CAS, Barboza GNC, Barboza MNC. Clinical correlation between automated vision screening under cycloplegia and retinoscopy in young children. Arq Bras Oftalmol. 2023;86(3):232-239.
Yakar K. Clinical Performance of the Spot Vision Photo Screener before and after Induction of Cycloplegia in Children. J Ophthalmol. 2019; 2019:5329121.