Le droit et la loi – une distinction fondamentale dans la bible

Resumo

El autor se ocupa de la diferencia existente entre el derecho y la ley en la Biblia. Parte para ello del análisis de algunas perícopas donde es evidente la superposición de ambos conceptos: Ex 1,15-22; 2,1-10; 2Sm 21,1-14. Esta diferenciación que se establece también en los ámbitos jurídicos contemporáneos pone en evidencia la necesidad de afirmar ciertos derechos que se ubican por encima de la Ley de los Estados. La Biblia que es un corpus creyente, apela a Dios como fundamento suyo, conoce claramente esta distinción y nos ayuda a identificar y denunciar los momentos en que, también hoy, resulta necesario poner por encima el derecho frente a la ley.