Lurdes de Miramar, Lurdes de Quinta Normal e Lourdes da França: o surgimento precoce do culto a Nossa Senhora de Lourdes no Chile, exemplo da globalização de um fenômeno contemporâneo de culto mariano

Conteúdo do artigo principal

Fernando Guzmán
https://orcid.org/0000-0002-6515-8074
Josefina Schenke
https://orcid.org/0000-0001-7884-5984
Rodrigo Moreno
https://orcid.org/0000-0001-6392-9982

Resumo










As aparições da Virgem de Lourdes e a devoção a elas associada constituem fenômenos marianos contemporâneos, no sentido mais estrito do termo, e estão relacionadas aos meios pelos quais foram difundidas. A propagação desses milagres baseou-se em fotografias da gruta e na publicação de livros dedicados a esses acontecimentos. O objetivo desta pesquisa — vinculada à globalização religiosa, à circulação das devoções, à cultura visual e aos novos meios de reprodução — é mostrar de que maneira esses novos dispositivos possibilitaram a rápida difusão dessa devoção em um território tão distante quanto o Chile. A revisão de publicações locais, artigos de jornal, a ereção de altares e a construção de grutas constituiu o conjunto de registros que permitiu abordar o problema de pesquisa. Uma das principais conclusões sugere que, paradoxalmente, esse novo fenômeno devocional foi fortalecido, tanto espiritual quanto simbolicamente, por um rico legado colonial, ao mesmo tempo em que atuou como catalisador da renovação das práticas religiosas.










Palavras-chave:
Lourdes, Devoção, Piedade ilustrada, Culto mariano, Chile, Espaço sagrado, Invocação mariana, França, Gruta, Locus sanctus, Século XIX, Dogma da Imaculada Conceição

Detalhes do artigo

Referências

Acosta, J. (1590). Historia natural y moral de las Indias. Casa de Juan de León.

Acuerdos. (8 de noviembre de 1887). Archivo de la Catedral de Santiago. Libro de actas del Cabildo, n.º 14.

Ahumada, M. J. y Moncada, M. A. (2006). Barrio y Población… Una Definición desde sus propios habitantes. Identidad social urbana en dos territorios de Quinta Normal. Población Simón Bolívar y Franja Yungay [Tesis de grado, Universidad de Chile]. Repositorio Académico de la Universidad de Chile.

Albert, J. P. (2010). Miracle. En D. Hervieu-Léger y R. Azria (eds.), Dictionnaire des faits religieux (725-730). Presses universitaires de France.

Albert-Llorca, M. (2002). Les Vierges miraculeuses, Légendes et rituels. Gallimard.

Albert-Llorca, M. (1997). La fabrique du sacré. Les ‘vierges miraculeuses’ du pays valencien, Genèses, Sciences Sociales et Histoire, 17, 33-51.

Alcalá, L. E. (2022). Arte y localización de un culto global. La Virgen de Loreto en México, Abada Editores.

Alcalá, L. E. (2008). Blanqueando la Loreto mexicana. Prejuicios sociales y condicionantes materiales en la representación de vírgenes negras. En M.ª Cruz de Carlos, Felipe Pereda, Cécile Vincent-Cassy y Pierre Civil (eds.), La imagen religiosa en la monarquía hispánica. Usos y espacios (pp. 171-193). Casa de Velázquez.

Aliaga, F. (1992). La visión histórica del santuario de Lourdes. En F. Aliaga (ed.), La religiosidad mariana en Chile. Ediciones Paulinas.

Albas, P. (1944). Historia de la imagen y el Santuario de Ntra. Sra. del Rosario de Andacollo. Publicada por Padres misioneros del Corazón de María.

Amunátegui M. L. (1849). Apuntes sobre lo que han sido las bellas Arte en Chile. Revista Chilena, 8, 37-47. https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-81309.html

Amunátegui, M. L. (1856). Compendio de la historia política y eclesiástica de Chile. Pascua Ezguerra.

Araneda, F. (1946). Hombres de relieve de la iglesia chilena. Imprenta Chile.

Araya, M. (2023). “La Ciencia Favorita y Profesional del Eclesiástico”: La Construcción de un Seminario Ultramontano en la Diócesis de Santiago. (Tesis Doctoral, Instituto de Historia de la Pontificia Universidad Católica de Chile).

Archicofradías del Sagrado Corazón de Jesús i del Apostolado de la Oración i cofradía de nuestra Señora de Lourdes en Curicó (9 de abril 1892). Boletín Eclesiástico, vol. XII.

Bertrand-Sévère, L. (1862). Mandement de Mgr. L'Évêque de Tarbes, portant jugement sur l'Apparition qui a eu lieu à la Grotte de Lourdes. acques Lecoffre et C° Libraires.

Blenner-Michel, S. (2011). Le couronnement de Notre-Dame de Lourdes (1876) ou le triomple de la dévotion pontificale. En D’Hollander, P. y Langlois, C. (eds.), Foules catholiques et régulation romaine. Les couronnements de vierges de pèlerinage à l’époque contemporaine (XIXe et XXe siècles) (pp. 65-76). Presses Universitaires de Limoges.

Cárdenas Ayala, E. (2018). Roma: El descubrimiento de América. El Colegio de México.

Carta pastoral de Monseñor el Obispo de Tarbes, dando sentencia en el proceso formado sobre la aparición ocurrida en la Gruta de Lourdes. La Revista Católica, 18 de enero de 1862.

Cherniavsky, C. (2015). La religión en letra de molde, Iglesia y prácticas de lectura en la Arquidiócesis de Santiago 1843 – 1899. Ediciones Universidad Católica de Chile.

Chevalier, U. (1906). Notre-Dame de Lorette: Étude historique sur l'authenticité de la Santa Casa. A. Picard.

Christian, W. A. (1981). Apparitions in late Medieval and Renaissance Spain. Princeton University Press.

Cid, G. (2012). La Revista Católica: prensa, esfera pública y secularización en Chile (1843-1874). Mapocho, 71, 137-155. http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-124019.html

Congregación de los Agustinos de la Asunción. (3 de septiembre de 1982). Boletín Eclesiástico, vol. XII.

Córdoba y Figueroa, P. (1862). Historia de Chile por el maestre de campo Don Pedro de Córdova y Figueroa. Colección de historiadores de Chile y de documentos relativos a la historia nacional. https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-64276.html

Correa-Higuera, J. F. (2025). “Quiso, un tiempo desteñido y rota, ser nuestra virgen compatriota”. Celebrar a la Virgen a través de la historia: tres momentos del culto mariano en Colombia. HiSTOReLo. Revista de historia regional y local, 17(38), 16-49. https://revistas.unal.edu.co/index.php/historelo/issue/view/6312

Dantin, C. L. (1931). L'évêque des apparitions. Éditions Spes.

D’Hollander, P. y Langlois, C. (eds.) (2011). Foules catholiques et régulation romaine. Les couronnements de vierges de pèlerinage à l’époque contemporaine (XIXe et XXe siècles). Presses Universitaires de Limoges.

Diario La Unión. (3-6 de enero de 1912). Sección Memorándum religioso.

Diario La Unión. (5 de enero de 1912).

Donoso, J. (1844). Manual del párroco americano. Santiago: Imprenta del progreso.

El Eco del Santuario. (1 de febrero de 1908).

Lourdes y Santiago. El Eco del Santuario y de la Gruta de Nuestra Señora de Lourdes, 8(81), p. 43.

El Estandarte Católico (9 de febrero de 1888).

Etchegaray, C. A. (1962). Mons. José Hipólito Salas en el Concilio Vaticano I, Historia, 2(1), 134-167.

Fiesta de Ntra. Sra. de Lourdes en Santiago. (1908). Revista Católica, 14(7), pp. 155-156.

García Ahumada, E. (2008). Las congregaciones religiosas en la historia de la educación chilena. Revista Pensamiento Educativo, 42, 43-56. https://pensamientoeducativo.uc.cl/index.php/pel/article/view/25729

Guinle-Lorinet, S. y Bernadou, P. (2013). La photographie au service de l'Église. Images de la Grotte de Lourdes (1858-2010). Communication. Information, médias, théories, pratiques, 31(3), 1-12. https://doi.org/10.4000/communication.3856

Guzmán, F. (2021). De la madera al mármol. Retablos y esculturas devocionales en Buenos Aires, Lima y Santiago durante la segunda mitad del siglo XIX. En D. Gamboni, G. Wolf y J. Richardson (eds.), The Aesthetic of Marble from Late Antiquity to the Present, (pp. 186-197). Hirmer,.

Guzmán, F., Berg, L., Capitelli, G., Cracolici, S., Pallottino, E. y Vyhmeister, K. (2021). Roma y la renovación de la imagen y el espacio sacro en Chile durante el siglo XIX. Historia (Santiago), 54(2), 585-617. https://www.scielo.cl/pdf/historia/v54n2/0717-7194-historia-54-02-0585.pdf

Harris, R. (1999). Lourdes: Body and Spirit in the Secular Age. Allen Lane.

Iglesia de Nuestra Señora de Lourdes (1 de febrero de 1894). Boletín Eclesiástico, vol. XII.

Iglesia de Nuestra Señora de Lourdes. (20 de julio de 1880). Boletín Eclesiástico, vol. VII.

Iglesia pública de N. S. de Lourdes, 1878-1894. AHAS, Fondo Gobierno, Legajo 25, expediente 63.

Kaufman, S. K. (2005). Consuming visions. Mass culture and the Lourdes Shrine. Cornell University Press.

Lamy, M. (2000). L’Immaculée Conception. Étapes et enjeux d’une controverse au Moyen âge (XIIe-XVe siècles). Institut d’Études Augustiniennes.

Langlois, C. (2011a). Un siècle de couronnement de vierges de pèlerinage en France. En D’Hollander, P. y Langloi s, C. (eds.) Foules catholiques et régulation romaine. Les couronnements de vierges de pèlerinage à l’époque contemporaine (XIXe et XXe siècles,) (pp. 35-57). Presses Universitaires de Limoges.

Langlois, C. (2011b). La mise en place du nouveau cérémonial : le couronnement de Notre-Dame du Laus (1855). En D’Hollander, P. y Langlois, C. (eds.), Foules catholiques et régulation romaine. Les couronnements de vierges de pèlerinage à l’époque contemporaine (XIXe et XXe siècles) (pp. 59-76). Presses Universitaires de Limoges.

Larraín, A. (1875). Novena en honor de nuestra Señora de Lourdes. Imprenta de La Estrella de Chile.

Lastarria, J. V. (1844). Investigaciones sobre la influencia social de la conquista i del sistema colonial de los españoles en Chile. Santiago: Imprenta del Siglo.

Mâle, É. (1951), L'art religieux de la fin du XVIe siècle, du XVIIe siècle et du XVIIIe siècle. Étude sur l'iconographie après le Concile de Trente, Italie-France-Espagne-Flandres. Armand Colin.

Mariño de Lovera, P. (1865). Crónica del Reyno de Chile. Primer libro, Segunda parte, "De la segunda conquista del reino de Chile hecha por don Pedro de Valdivia", Capítulo XVI, "De una famosísima batalla que hubo en la ciudad de Santiago, donde apareció la Reina del cielo: a la cual se fabricó una iglesia intitulada Nuestra Señora del Socorro". https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-8176.html

Martinic Drpic, Z. (2016). La persistencia del pensamiento ultramontano en Chile ante la sucesión arzobispal de Santiago, 1886. Cuadernos de historia (Santiago), 45, 177-193. https://cuadernosdehistoria.uchile.cl/index.php/CDH/article/view/44706

Moreno, R. (2005a). Los orígenes de la devoción de Nuestra Señora de Lourdes de Miramar. En M.I. Concha, (ed.), Actas del primer Simposio de Historia Religiosa de Valparaíso (pp. 171- 178). Ediciones Universitarias de Valparaíso.

Moreno, R. (2005b). Los Pasionistas y el Retiro de San José en Agua Santa: apuntes para la historia de un convento viñamarino. Archivum, 7, 59-69. https://docs.google.com/file/d/0B2bp8ygFxx8QM21OZFVtQnZDVEE/edit?resourcekey=0-ZONGgITfUdE9k_gT3AoZCA

Novena en honor de Nuestra Señora de Lurdes para uso de los enfermos (1875). Imprenta Colón.

Orrego, J. M. (1877). Tratado de los fundamentos de la fe. Imprenta de La Serena.

Ovalle, A. (1646). Histórica relación del Reyno de Chile. Francisco Caballo.

Parroquia de los Doce Apóstoles. (1 de mayo de 1877). Boletín Eclesiástico, vol. VI.

Ramón Solans, R.S. (2020). Más allá de los Andes. Los orígenes ultramontanos de una Iglesia latinoamericana (1851-1910). Universidad del País Vasco.

Réau, L. (1955). Iconographie de l’art chrétien. Iconographie de la Bible, Ancien Testament. Presses Universitaires de France.

Rojas, D. A. (1923). La Basílica de la Merced, su historia y las festividades de su inauguración presididas por el Eminentísimo Cardenal Arzobispo de Burgos Sr. Dn. Juan Benlloch y Vivo. Imprenta Cervantes.

Rosales, D. (1989). Historia general del Reino de Chile, Flandes indiano, tomo II. Editorial Andrés Bello.

Saldívar, J. M. (2017). Etnografía histórica del Nazareno de Caguach en Chiloé, Chile. Revista Austral de Ciencias Sociales, 33, 77–88. http://revistas.uach.cl/pdf/racs/n33/art05.pdf

San Miguel, R. (1913). Nuestra Señora de Lourdes de Viña del Mar, su historia y milagros. Imprenta La Ilustración.

Schenke, J. (2025). Pequeñas esculturas cristianas en madera policromada de la Frontera mapuche (Chile, siglos XVIII-XIX): El ejemplo de la Virgen del Boldo. Nuevo Mundos. Mundo Nuevo. https://doi.org/10.4000/146b7

Schenke, J. (2023). Imágenes en disputa. Rivalidades devotas contra epidemias, sequías y temblores en Santiago de Chile (siglos XVII y XVIII). Colonial Latin American Review 32(2), 204-227. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10609164.2023.2205231

Schenke, J. (2019). La Virgen del Socorro en Santiago de Chile. Paradojas de su origen, su milagro y su iconografía (siglos XVII y XVIII)”. Historia, 1(52), 109-138.

Schenone, H.H. (2008). Iconografía del arte colonial: Santa María. Universidad Católica Argentina.

Serrano, S. (2003). Espacio público y espacio religioso en Chile republicano. Teología y vida, 44, 346-355. https://www.scielo.cl/pdf/historia/v52n1/0717-7194-historia-52-01-0109.pdf

Serrano, S. (2008). ¿Qué hacer con Dios en la República? Política y secularización en Chile (1845-1885). Fondo de Cultura Económica.

Stratton, S. L. (1994). The Immaculate Conception in Spanish Art. Cambridge University Press.

Stuven, A. M. (2015). La Iglesia católica chilena en el siglo XIX. Encuentros y desencuentros con la modernidad filosófica. Teología y Vida, 56(2), 187-217. https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0049-34492015000200002&script=sci_abstract

Trens, M. (1946). María: iconografía de la Virgen en el arte español. Plus-Ultra.

Taille-Trétinville, A. de la (2021). El legado de la educación “a la francesa” en Chile: mujeres, cultura y prácticas de piedad (1870-1920). Boletín Americanista, 82, 55-75. https://revistes.ub.edu/index.php/BoletinAmericanista/article/view/33289/35277

Thurston, H. (1912). Santa Casa di Loreto. The Catholic Encyclopedia. Robert Appleton Company. http://www.newadvent.org/cathen/13454b.htm

Trebbi del Trevigiano, R. (2001). El atrio y su fachada como expresión espacial, formal y decorativa en la arquitectura iberoamericana. En Moreno Mendoza, A. y Almansa Moreno, J. M. (eds.), Actas III Congreso Internacional del Barroco Americano: Territorio, Arte, Espacio y Sociedad (pp. 1167-1169). Universidad Pablo de Olavide.

Valdés Bertrand, F. (2021). Brecha y tejido: Huellas de una escritura anterior. Discontinuidades urbanas, encuentro de tramas y la brecha del ferrocarril en Quinta Normal [Tesis de maestría, Pontificia Universidad Católica de Chile]. Repositorio UC.

Valenzuela Márquez, J. (2011). La Vierge du Carmen et l’Indépendance du Chili: Une patronne céleste pour l’armée… et la Nation? Cahiers des Amériques Latines, 67, 115-133. https://journals.openedition.org/cal/287

Vargas Ugarte, R. (1947). Historia del culto de María en Iberoamérica y de sus imágenes y santuarios más celebrados. Buenos Aires: Editorial Huarpes.

Vences Vidal, M. (2023). Ecce Maria Venit. La Virgen de la Antigua en Iberoamérica. UNAM, Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe.

Vences Vidal, M. (2009). Manifestaciones de la religiosidad popular en torno a tres imágenes marianas originarias: la unidad del ritual y la diversidad formal. Latinoamérica. Revista de estudios latinoamericanos, 49, 97-126. https://www.scielo.org.mx/pdf/latinoam/n49/n49a5.pdf

Vergara Antúnez, R. (1906). Vida i obras de don Rafael Valentín Valdivieso, segundo Arzobispo de Santiago de Chile. Imprenta y encuadernación chilena de Nicasio Ezquerra.

Wernke Steven, A. (2016). La producción de poder en el entorno construido a través de la invasión española, valle del Colca (Perú). Boletín De Arqueología PUCP, 20, 149-166. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/boletindearqueologia/article/view/18670/18920