Adaptación del modelo de valencia de hipnosis despierta para el tratamiento de ancianos cubanos con dolor

Contenido principal del artículo

Aurorita Hernández Pupo
Marta Martín Carbonell
https://orcid.org/0000-0002-6337-577X
Raquel Pérez Díaz
Ofelia F. Pupo García

Resumen

Objetivo: Adaptar el Modelo de Valencia de Hipnosis Despierta a la población de ancianos cubanos con adecuaciones para el tratamiento del dolor crónico osteomioarticular. Método: Se utilizó un diseño mixto cuali-cuantitativo apoyado en la investigación-acción y la Teoría Fundamentada. Incluyó la observación participante, entrevistas a expertos de diversas instituciones, y al personal asistencial y ancianos del Centro Comunitario de Salud Mental de Regla y pruebas psicológicas para la evaluación del dolor. Resultados: Se realizaron adaptaciones al modelo de acuerdo a: peculiaridades del dolor, diferencias culturales, concepciones y actitudes erróneas sobre la hipnosis; enmarcándolas en las técnicas de sugestionabilidad y contenido de la metáfora didáctica, creándose un manual para su uso. Conclusiones: El Modelo de Valencia de Hipnosis Despierta resulta válido para el trabajo con ancianos una vez realizadas las adaptaciones pertinentes.

Palabras clave:
Hipnosis ancianos dolor crónico

Citas

Capafons, A. (1998a). Rapid self-hypnosis: A sugestedmethodforself-control. Psicotema, 10(3), 571-581.

Capafons, A. (1998b). Hipnosis clínica: Una visión cognitivo comportamental. Papeles del psicólogo, 69. Recuperado de http:// www.papelesdelpsicologo.es/imprimir. asp?id= 779

Capafons, A. (1999). La hipnosis despierta setenta y cuatro años después. Anales de Psicología, 15 (1), 77-88.

Capafons, A. (2008). Hipnosis. En F. J. Labrador. (Ed.), Técnicas de modificación de la conducta (pp. 593-614). Madrid: Ediciones Pirámide, Grupo Anaya.

Capafons, A. (2009). Diez años después de “hipnosis clínica: Una visión cognitivocomportamental”. En C.M. López & E.J.R. Santos. (Eds.), Hipnose clínica: Fundamentos e aplicaçöesem psicologia e saúde (pp.49-57). Portugal: Psico Soma.

Capafons, A. (2012). Hipnosis clínica basada en la evidencia: Modelo de Valencia de hipnosis despierta. Material para los alumnos. Valencia: Universidad de Valencia.

Capafons, A., Espejo, B., & Cabañas, S. (2005). Creencias que pueden impedir que la hipnosis sea una técnica útil para la salud: Un estudio exploratorio con muestra cubana. Revista del Hospital Psiquiátrico de La Habana, 2 (2).

Crawford, H.J., Knebel, T., Vendemia, J.M.C., Horton, J.E., & Lamas, J.R. (1999). La naturaleza de la analgesia hipnótica: Bases y evidencias neurofisiológicas. Anales de Psicología, 15 (1), 133-146.

Díaz, Y. (2012). Estructura y fiabilidad de la Escala de Valencia de Actitudes y Creencias hacia la hipnosis-cliente (EVACH-C) en la población cubana. (Tesis inédita de Diploma). Universidad de la Habana, Cuba.

Evans, B.J., & Burrows, G.D. (1998). Hypnosis in Australia. Heidelberg: The Australian Journal of Clinical and Experimental Hypnosis. Recuperado de http://www.hypnosisaustralia.org.au/ wp-ontent/uploads/Hypnosis%20in%20 AustraliaNOV97.pdf

Fitzcharles, M., Lussier, D., & Shir, Y. (2010). Describen el enfoque terapéutico del dolor reumático en ancianos. Management of chronic arthritis pain in the elderly. Drugs Aging, 27(6), 471-490.

Glasser, B. G. (2002). Conceptualization: On theory and theorizing using grounded theory. International Journal of Qualitative Methods, 1 (2), 1-31.

Jensen, M.P. (2011). Hypnosis for chronic pain management. Workbook. USA: Oxford University Press.

Labrador, F.J., Cruzado, J.A., & Muñoz, M. (1993). Manual de técnicas de modificación y terapia de conducta. Madrid: Ediciones Pirámide.

Martín, M. (2002). La evaluación psicológica del dolor crónico: Estrategias para nuestro medio. (Tesis doctoral inédita). Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular, Cuba.

Martín, M. (2011). La hipnosis en el alivio y tratamiento del dolor. Texto práctico para estudiantes y profesionales. Valencia: Promolibro.

Martín, M., & Lechuga, M. (2004). Factores psicosociales en el dolor en ancianos. En M. Derderian (Ed.), Guías prácticas para el manejo del dolor en ancianos (pp.22-31). Santiago de Chile: Merck.

Martín, M., & Riquelme, A. (2011). Psicología y dolor. En B. Garrido & J. Yera (Eds.), Medicina del dolor. Enfoque multidisciplinario (en prensa).

Mendoza, M.E., & Capafons, A. (2009). Eficacia de la hipnosis clínica: Resumen de su evidencia empírica. Papeles del Psicólogo, 30 (2), 98-116.

Pérez, R., Cascudo, N., & Martín, M. (2010). Grandes síndromes geriátricos. En A. Riquelme, J.M. Ortigosa & M. Martín (Eds.), Manual de Psicogerontología (pp.249-277). Madrid: Ediciones Académicas.

Detalles del artículo

Biografía del autor/a

Aurorita Hernández Pupo, Hospital Docente Gineco-Obstétrico de Guanabacoa, La Habana (Cuba)

Licenciada en Psicología

Marta Martín Carbonell, Universidad Cooperativa de Colombia

PhD. en Ciencias de la Salud. Especialista en Psicología de la Salud

Licenciada en Psicología

Raquel Pérez Díaz, Centro de Investigaciones sobre: Longevidad, Envejecimiento y Salud (CITED), La Habana (Cuba)

Master en Psicogerontología y en Medicina Natural

Especialista en Psicología de la Salud. Licenciada en Psicología

Ofelia F. Pupo García, Centro Comunitario de Salud Mental de Regla, La Habana (Cuba)

Licenciada en Psicología