Caracterización del dolor osteomuscular y apoyo social percibido en adultos mayores de la ciudad de Bucaramanga, Colombia

Ara Mercedes Cerquera Córdoba, Ana Fernanda Uribe Rodríguez, Yeferson Jahir Matajira Camacho, María Alejandra Salas Catalán

Resumen


Objetivo: Identificar las diferentes características del dolor osteomuscular y la percepción del apoyo social en una muestra de adultos mayores de la ciudad de Bucaramanga. Método: Se trabajó un enfoque metodológico cuantitativo, descriptivo, con una muestra por conveniencia de 120 adultos mayores del departamento de Santander, Bucaramanga, Colombia. Resultados: Se encontró que la muestra estaba compuesta por mujeres, en un 73.3%; la mayoría entre los 65 a 75 años. En cuanto a las características de la afección, el 78% desconoce su diagnóstico. Predomina una descripción del dolor como punzante, cruel y molesto. Respecto al apoyo social se puede observar que la muestra presenta altos niveles en las categorías apoyo afectivo 78%, apoyo instrumental 76%, interacción social 73% y apoyo informacional 72%. Conclusión: Se evidencian diferentes descriptores paras las experiencias de dolor, así como un alto apoyo social percibido. Se sugiere realizar análisis correlacionales para identificar si el apoyo social media en la experiencia del dolor como lo refieren diversas investigaciones.


Palabras clave


Dolor crónico; Adulto mayor; Apoyo social; Envejecimiento

Texto completo:

PDF

Referencias


Alpízar, I. (2011). Jubilación y calidad de vida en la edad adulta mayor. Revista de la Facultad de Ciencias Sociales, 31(42), 15-26.

Álvarez-Namegyei, J., Nuño-Gutiérrez, BL., & Alcocer-Sánchez, JA. (2005). Enfermedades reumáticas y discapacidad laboral en población adulta rural. Revista Médica del Instituto Mexicano del Seguro Social, 43(4), 287-292.

Amaya-Ropero, M., & Carrillo-González, G. (2015). Apoyo social percibido y afrontamiento en personas con dolor crónico no maligno. Aquichan, 15(4), 461-474.

American Geriatrics Society (2002). The management of persistent pain in older persons. Journal of the American Geriatrics Society, 50(6), 205-224.

Asociación Colombiana para el Estudio del Dolor (2014). VIII Estudio Nacional de Dolor. Prevalencia del dolor crónico en Colombia. Recuperado de http://dolor.org.co/encuesta/VIII%20Estudio%20Prevalencia%20dolor%20cronico%20en%20colombia%20publicaci%C3%B3n%20p%C3%A1gina%20ACED%202014.pdf.

Bader, P., Echtle, D., Fonteyne, V., Livadas, K., De Meerleer, G., Paez, A., Papaioannou, E., & Vranken, J. (2010). Guía clínica sobre el tratamiento del dolor. Recuperado de http://uroweb.org/wp-content/uploads/16-GUIA-CLINICA-TRATAMIENTO-DOLOR1.pdf

Benka, J., Nagyova, I., Rosenberg, J., Calffova, A., Mecejova, Z., Middel, B., Lazurova, I., P van Dijk, J., & Gooothoff, J.W. (2012). Social support and psychological distress in rheumatoid arthritis: a 4 – year prospective study. Disability and Rehabilitation, 34(9), 754-761.

Bejarano, P., Osorio, R., Rodríguez, M., & Berrío, G.(1985). Evaluación del dolor: adaptación del cuestionario de McGill. Revista Colombiana de Anestesiología, 13(4), 321-51.

Bistre, S. (2007). El dolor crónico en América Latina. Revista Iberoamericana del Dolor, 2(4), 7-9.

Brennan, F., Carr, D., & Cousins, M. (2007). Pain Management: A Fundamental Human Right. Pain Medicine, 105(1), 205-221.

Català, E., Reig, E., Artés, M., Aliaga, L., López, JS., & Segú, JL. (2002). Prevalence of pain in the spanish population: telephone survey in 5000 homes. European Journal of Pain, 6(2),133-40.

Clark, M., & Cox, T. (2002). Refractory Chronic Pain. Psychiatric Clinics North America, 25(1),71-88.

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2006). Manual sobre indicadores de calidad de vida en la vejez. Recuperado de http://www.cepal.org/es/publicaciones/3539-manual-indicadores-calidad-vida-la-vejez

Corujo, E., & Pérez, D. (2007). Cambios más relevantes y peculiaridades de las enfermedades en el anciano. En varios autores (Eds.), Tratado de Geriatría para residentes. Sociedad Española de Geriatría y Gerontología. Madrid, España: International Marketing & Communication S.A.

Covarrubias-Gómez, A., Guevara-López, U., Lara-Solares, A., Tamayo-Valenzuela, AC., Salinas-Cruz, J., & Torres-González, R. (2008). Características de los enfermos que acuden a clínicas del dolor por primera vez. Revista Médica del Instituto Mexicano del Seguro Social, 46(5), 467-472.

Cowan, D., Fitzpatrick, J., & Roberts, J., (2003). The assessment and management of pain among older people in care homes: current status and future directions. International Journal of Nursing Studies, 40(3),291-298.

Curcio-Borrero, C. (2008). Soporte social informal, salud y funcionalidad en el anciano. Revista Hacia la Promoción de la Salud, 13, 42-58.

De Andrés, J., Acuña, J., & Olivares, A. (2014). Dolor en el paciente de la tercera edad. Revista Médica Clínica Las Condes, 25(4), 674-686.

Díaz, R., Marulanda, F., & Sáenz, X. (2009). Estudio epidemiológico del dolor crónico en Caldas, Colombia (Estudio Dolca). Acta Médica Colombiana, 34(3), 96-102.

Dumitrache, C.G., Rubio, L. & Rubio- Herrera, R. (2016). Perceived health status and life satisfaction in old age, and the moderating role of social support. Aging and Mental Health, 20, 1-7.

Ferreira, V.M. & Sherman, A.M. (2007). The relationship of optimism, pain and social support to well – being in older adults with osteoarthritis. Aging and Mental Health, 11(1), 89-98.

Franks, H.M., Cronan, T.A. & Oliver, K. (2004). Social support in women with fibromyalgia: ¿is quality more important than quantity?. Journal of Community Psychology, 32(4), 425-438.

Gallardo-Peralta, L.P., Sánchez-Moreno, E., Arias-Astray, A. & López-de Roda, A. B. (2015). Elementos estructurales de la red social, fuentes de apoyo funcional, reciprocidad apoyo comunitario y depresión en personas mayores en Chile. Anales de Psicología, 31(3), 1018-1029.

Gallegos-Carrillo, K., Mudgal, J., Sánchez-García, S., Wagner, FA., Gallo, JJ., Salmerón, J., & García-Peña, C. (2009). Social networks and health-related quality of life: a population based study among older adults. Salud Pública México, 51(1),6-13.

Gibson, S. (2007). IASP global year against pain in older persons: highlighting the current status and future perspectives in geriatric pain. Expert Review of Neurotherapeutics, 7(6), 627-635.

Gloth, M. (2000). Geriatric pain. Factors that limit pain relief and increase complications. Geriatrics, 55(10), 46-54.

Guzmán, J., Huenchuan, S., & Montes de Oca, V. (2003). Redes de apoyo social de las personas mayores: marco conceptual. 51 Congreso Internacional de Americanistas, Santiago de Chile, Julio de 2003.

Helme, R., & Gibson, S. (2001). The epidemiology of pain in elderly people. Clinics in Geriatric Medicine, 17(3),417-431.

Herr, K., & Garand, L. (2001). Assessment and measurement of pain in older adults. Clinics in geriatric medicine, 17(3), 457-478.

International Association for the Study of Pain. (1994). Subcommittee of Taxonomy of the International Association for the Study of Pain. In Merskey, H., & Bogduk, N. (Eds.), Classification of Chronic Pain. (2da ed.). Seattle, USA: IASP Press.

Jaswal, N., & Singh, S. (2014). Perceived social support among institutionalized and non – institutionalized elderly in Chandigarh (India). Indian Journal of Gerontology, 28(3), 372-374.

Kerns, R., Rosenberg, R. & Otis, J. (2002). Self-appraised problem solving and pain-relevant social support as predictors of the experience of chronic pain. Annals of Behavioral Medicine, 24(2), 100-105.

Krueger, A., & Stone, A. (2008). Assessment of pain: A community-based diary survey in the USA. Lancet, 371, 1519-1525.

Ley N°1090. Por la cual se reglamenta el ejercicio de la profesión de Psicología, se dicta el Código Deontológico y Bioético y otras disposiciones. Bogotá, Colombia, 6 de septiembre del 2006.

Londoño, N., Rogers, H., Castilla, J., Posada, S., Ochoa, N., Jaramillo, M., Oliveros, M., & Palacio., & Aguirre-Acevedo, D. (2012). Validación en Colombia del cuestionario MOS de apoyo social. International Journal of Psychological Research, 5(1), 142-150.

López- Mongil, R., & López, J. (2012). Prevalencia y fisiopatología del dolor crónico en el anciano. En Fernández et al. (Eds.), Guía de buena práctica clínica en geriatría. Dolor crónico en el anciano. Madrid, España: Sociedad Española de Geriatría y Gerontología.

Ma, L., Li, Y., Wang J, Z.H., Yang, W., Cao, R., Qian, Y., & Feng, M. (2015). Quality of life is related to social support in elderly osteoporosis patients in a Chinese Population. Plos One, 10(6), e0127849.

Maestre, J. (2001). El dolor en el adulto mayor. Colombia Médica, 32(4), 184-188.

Martínez- Salio, A. (2007). Anamnesis del paciente con dolor neuropático. En Serra, C. (Ed.), Tratado de dolor neuropático. Madrid, España: Médica Panamericana.

Matud, P., Carballeira, M., López, M., Marrero, R., & Ibáñez, I. (2002). Apoyo social y salud: un análisis de género. Salud Mental, 25(2), 32-37.

Maxwell, C., Dalby, D., Slater, M., Patten, S., Hogan, D., Eliasziw, M., & Hirdes, J. (2008). The prevalence and management of current daily pain among older home care clients. Pain, 138(1), 208-16.

McWilliams, L., Brian J., & Murray, W. (2003). Mood and anxiety disorders associated with chronic pain: an examination in a nationally representative simple. Pain, 106(1), 127-33.

Noceda, J., Moret, C., Lauzirika, I. (2006a). Características del dolor osteomuscular crónico en pacientes de atención primaria. Resultados de un centro rural y otro urbano. Revista de la Sociedad Española del Dolor, 13(5), 287-293.

Noceda, J., Moret, C., & Lauzirika, I. (2006b). Calidad de vida en el dolor osteomuscular crónico. Reumatología Clínica, 2(6), 298-301.

Ordóñez-Hernández, C., Contreras-Estrada, M., & Soltero-Avelar, R. (2015). Mujeres trabajadoras con dolor crónico osteomuscular: análisis de caso. Cadernos de Saúde Pública, 31(10), 2223-2233.

Peláez, B., & Rodríguez-Wong, L. (2004). Vejez y recursos sociales en América Latina. Humanitas: Humanidades Médicas, (1), 73-83.

Pelcastre-Villafuerte, B., Treviño-Siller, S., González-Vázquez, T., & Márquez-Serrano, M. (2011). Apoyo social y condiciones de vida de adultos mayores que viven en la pobreza urbana en México. Cadernos de Saúde Pública, 27(3), 460-470.

Plata, L., & Cerquera, A. (2016). Dolor osteomuscular y apoyo social en una muestra de gerontes de Bucaramanga. Pensamiento Psicológico, 14(2), 125-135.

Robinson, C. (2007). Relieving pain in the elderly. Health Prog, 88(1), 48-53.

Rodrigo, M.J. & Byrne, S. (2011). Social support and Personal agency in At-Risk Mothers. Psychosocial Intervention, 20(1), 13-24.

Sánchez, B. (2003). Abordajes teóricos para comprender el dolor humano. Revista Aquichan, (3), 32-41.

Soto, H. (2011). Dolor: aspectos generales, conceptualización e intervención. (Tesis de pregrado). Universidad de la Sabana, Bogotá.

Terman, G., & Bonica, J. (2001). Spinal Mechanisms and their modulation. En Bonica´s management of pain., & Loeser, JD. (Eds.), Bonica’s textbook of pain management. (3ra ed.). Philadelphia, USA: LWW.

Torvik, K., Kaasa, S., Kirkevold, O., & Rustoen, T. (2009). Pain and quality of life among residents of Norwegian nursing homes. Pain Management Nursing, 11, 35-44.

Trujillo, C. (2008). Epidemiología del dolor en el adulto mayor. En Fernández, C. (Ed.), Dolor en el adulto mayor. Bogotá, Colombia: Asociación Colombiana para el Estudio del Dolor, ACED.

Villarreal, G., & Month, E. (2012). Condición sociofamiliar, asistencial y de funcionalidad del adulto mayor de 65 años en dos comunas de Sincelejo (Colombia). Revista Científica Salud Uninorte, 28(1), 75-87.

Vivaldi, F. & Barra, E. (2012). Bienestar psicológico, apoyo social percibido y percepción de salud en adultos mayores. Terapia Psicológica, 30(2), 23-29.




DOI: http://dx.doi.org/10.18566/infpsic.v19n2a02