Escritos https://revistas.upb.edu.co/index.php/escritos <p><strong>ISSN: 2390-0032 (En línea) | DOI: 10.18566/escr<br /></strong>La revista <em>Escritos</em> es una publicación semestral, de carácter científico, de la Escuela de Teología, Filosofía y Humanidades de la Universidad Pontificia Bolivariana, que difunde artículos inéditos derivados de investigación, reflexiones teóricas, debates académicos, traducciones y reseñas críticas en las líneas de la Filosofía y de la Literatura, especialmente en la Ética y la Antropología Filosófica; la Hermenéutica, Estética y Lenguajes; los Estudios Clásicos; y la Literatura y Pensamiento Latinoamericanos. La revista <em>Escritos</em> tiene como misión contribuir con la investigación, la discusión y la difusión del pensamiento filosófico y literario en las líneas declaradas, y se constituye en un foro de discusión para el trabajo académico de profesionales nacionales e internacionales afines a las áreas temáticas citadas. <br /><strong>Palabras clave:</strong><span class="apple-converted-space"> </span>Filosofía; Literatura; Teoría literaria; Ética; Antropología Filosófica; Hermenéutica; Estética y Lenguajes; Estudios Clásicos; Pensamiento Latinoamericano.</p> Universidad Pontificia Bolivariana es-ES Escritos 0120-1263 El desvío reflexivo de la cuestión de Dios en la memoria de juventud de Paul Ricœur https://revistas.upb.edu.co/index.php/escritos/article/view/6924 <p>En los años noventa, Paul Ricœur caracterizó su postura en torno a la cuestión metafísica de Dios como un agnosticismo filosófico. Consideró que esa característica era la marca de toda su obra. Sin embargo, en su memoria de juventud, escrita a los 20 años, Ricœur desarrolló una filosofía que nombraba a Dios y lo convertía en cuestión de un esfuerzo metafísico. Esa memoria permaneció inédita hasta 2017. Frente al reconocimiento de su agnosticismo filosófico, esta publicación genera preguntas ineludibles. Si el joven Ricœur se interesó por la aplicación del método de la filosofía reflexiva al problema de Dios ¿por qué justo este primer texto permaneció inédito?, ¿no fue publicado por contradecir la marca de la totalidad de su obra? El objetivo del presente estudio es esclarecer este origen que parece extraño a su descripción filosófica. Se examinarán tres puntos centrales de su memoria: 1°) el credo filosófico establecido en el inicio de su trabajo, 2°) las decisiones asumidas en su desarrollo, y 3°) la estructura de una conclusión imposible con la que finaliza.</p> Francisco Díez Fischer Derechos de autor 2020 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2020-12-30 2020-12-30 28 61 1 17 10.18566/escr.v28n61.a01 Razones de una ausencia. Institución y política en Merleau-Ponty https://revistas.upb.edu.co/index.php/escritos/article/view/6925 <p>El artículo parte de una perplejidad. Comienza advirtiendo una notable ausencia en el conocido curso merleaupontyano sobre <em>La institución</em>. En el curso no hay lugar para la institución de la política. A partir de ello, preguntamos: ¿por qué la política no merece un tratamiento específico a diferencia de la vida, la cultura, la historia? La respuesta nos lleva a indagar en las relaciones entre la filosofía de Merleau-Ponty y la política. El objetivo central del artículo es el siguiente: hallar un principio de explicación para el vínculo paradójico que establece Merleau-Ponty con la política en el curso sobre la institución: una intensa preocupación por las cuestiones políticas que no encuentra como correlato una reflexión teórica coherente. Para ello, en primer lugar, indagamos el vínculo con la filosofía de la historia de raigambre hegeliano-marxiana; en segundo lugar, identificamos un momento propiamente político ligado al nombre de Maquiavelo; en tercer lugar, destacamos las razones de la desvinculación entre la comprensión maquiaveliana de la política que alienta Merleau-Ponty y la novedosa perspectiva de la institución. Finalmente,<br />nos preguntamos si esa desvinculación, que en el curso sobre la institución se convierte en ausencia, no puede ser<br />indicación para escudriñar otra manera de pensar la política, ligada a las nuevas figuras conceptuales merleaupontyanas:<br />vida, tiempo e institución. Las tres figuras fueron movilizadas por Merleau-Ponty para horadar el predominio de las filosofías de la conciencia son capaces de abrir nuevas hipótesis en torno a lo político y a la ligazón entre lo instituyente y lo instituido.</p> Leonardo Daniel Eiff Derechos de autor 2020 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2020-12-30 2020-12-30 28 61 18 30 10.18566/escr.v28n61.a02 La tardía publicación de Orlando en España: un posible caso de autocensura editorial https://revistas.upb.edu.co/index.php/escritos/article/view/2057 <p>Con el fin de entender las causas por las que <em>Orlando</em> se publica de manera tardía en España (1977), en este artículo de reflexión se analiza el contexto del régimen franquista con respecto a los procedimientos de censura y autocensura editorial. Se conjetura que esta novela de Virginia Woolf es un caso de este último tipo, con base en los criterios de censura que recopila Abellán, pues transgrede al menos tres de ellos. Además, se analiza la primera traducción española de <em>Orlando</em> (1993), que se encarga a Enrique Ortenbach, y se la compara con aquella de Borges (1937), no solo la primera traducción al castellano, sino además la más popular y comercial hasta la fecha, a fin de establecer las motivaciones para encargarle esta retraducción a Ortenbach y las características de dicho texto, a la luz de los cambios en el contexto español. Para analizar los mecanismos empleados en este trabajo de traducción, se analizan algunos paratextos de la edición de Salvat, como la carátula, y se recurre al concepto de retraducción y a la crítica de traducciones. Se concluye que la retraducción de Ortenbach es activa, según la propuesta de Pym, y que esta pudo deberse al éxito comercial (aunque pasajero) de la adaptación cinematográfica de esta novela en 1992. Si bien las decisiones de traducción no guardan relación con los cambios sociales españoles, Ortenbach recupera la distinción del género de los personajes, por medio de la inclusión de los pronombres personales él/ella para referirse a Orlando. </p> Nathaly Bernal Derechos de autor 2021 Escritos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2020-12-30 2020-12-30 28 61 31 50 10.18566/escr.v28n61.a03 La ética estóica como una guía para la vida política en Marco Aurelio https://revistas.upb.edu.co/index.php/escritos/article/view/6928 <p>Marco Aurelio reinó desde el 161 d.C. hasta el 180 d.C. y se encuentra entre los emperadores más exitosos de la dinastía antonina. El éxito de su administración se puede atribuir a su personalidad de filósofo y, más que eso, a su carácter estoico. <em>Meditaciones</em> presenta los pensamientos de un devoto del estoicismo, que reflexiona en los momentos de intimidad sobre los desafíos enfrentados en su vida como emperador. Es en la práctica de los preceptos éticos del estoicismo donde encuentra su refugio. El texto contiene una serie de ejercicios espirituales que reafirman la indiferencia por los placeres, el desprecio por la fama, el desapego de las riquezas y la abnegación por el poder político. Este artículo es un estudio de <em>Meditaciones</em>, el cual tiene como propósito dilucidar cómo se incorpora la forma de vida estoica en la figura del emperador filósofo. Pero es en la función militar, como comandante del ejército romano en la guerra contra los nórdicos, donde se pone a prueba su virtud política; así, en medio del caos de una lucha insana por la supervivencia de Roma, encontró en el estoicismo una preciosa fuente de inspiración. Marco Aurelio no se deslumbró por el culto a la personalidad del emperador, actuó a favor del derecho natural a la libertad y orientó sus acciones políticas en favor del bien común. Su perseverancia estoica se reveló en una conducta armoniosa con la ciudad, el organismo racional y cósmico del cual el emperador es una sencilla parte.</p> Bruno Alonso Derechos de autor 2020 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2020-12-30 2020-12-30 28 61 51 61 10.18566/escr.v28n61.a04 Dewey como Experiencia https://revistas.upb.edu.co/index.php/escritos/article/view/6929 <p>¿Qué quiso decir John Dewey cuando se refirió a la <em>Experiencia</em>? A menudo, los investigadores que estudian la obra de John Dewey (filósofos, psicólogos, artistas y educadores, entre muchos otros) intentan descifrar las tesis, planteamientos y postulados del pensador norteamericano. Sin embargo, su estilo personal de escritura y forma de comunicar las ideas, han impedido lograr precisión en la interpretación de muchos de sus conceptos; llegando inclusive a pensarse que son idealismos superficiales. Una revisión detallada del estado del arte realizada durante la última década, en términos del concepto de “Experiencia” en Dewey, permite pensar que dicha idea -aunque sin ser definida con exactitud de diccionario- puede ser analizada aún con mayor precisión. Y es este último precisamente, el debate de reflexión que quedará abierto a la comunidad académica, partiendo del presente artículo. Para aclarar y posteriormente definir el concepto, se presentan a continuación dos aspectos fundamentales e inherentes al mismo. Por una parte, la línea pragmatista que se aborda como marco epistemológico del concepto. Por otro, sus elementos: el <em>organismo vivo</em> y la <em>naturaleza</em>, los cuales -como ejes de una influencia empirista-, serán analizados desde la visión del filósofo de Vermont. Dicho concepto será también abordado desde tres perspectivas importantes: biológica, psicológica y social, teniendo en cuenta que -según Dewey- las experiencias reales se producirán si luego de ellas viene el "significado". Por último, mediante un enfoque interpretativo, se apuntará a responder la pregunta planteada al inicio de este resumen.</p> Carlos Manuel Montenegro Ortiz Derechos de autor 2020 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2020-12-30 2020-12-30 28 61 62 77 10.18566/escr.v28n61.a05 El amor líquido en las relaciones de pareja: hacia la utopía viable de la alegría del amor. Aproximación desde Zygmunt Bauman y el Papa Francisco https://revistas.upb.edu.co/index.php/escritos/article/view/3831 <p>El objetivo del presente artículo, derivado de un proceso de investigación documental, es realizar una aproximación a las dinámicas de las relaciones de pareja desde lo líquido y, de este modo, descubrir cómo aprovechar las crisis, dificultades y problemas como una posibilidad para superar la lógica del amor líquido bajo la categoría de utopía viable. Las dinámicas amatorias de las relaciones de pareja han sido objeto de reflexión de diversos campos de acción académica. De ahí que, el aporte del sociólogo y filósofo Zygmunt Bauman al referirse acerca de la liquidez del mundo actual, metáfora que indica uno de los aspectos de la realidad social, no pueden pasar desapercibidos, ni mucho menos dejados a un lado por las consecuencias sociales al aceptar que están al acecho de la inestabilidad, la incertidumbre y la huida al compromiso en las relaciones de pareja. El amor líquido hace parte de los elementos que configuran la cultura del descarte; así como el Papa Francisco en la carta encíclica <em>Laudato Si´</em>, sobre el cuidado de la casa común, advirtió la relación entre el descarte de objetos con el desecho de las personas, así puede pasar en las relaciones de pareja: en muchos casos no existe la intención de un vínculo perdurable porque se corre el riesgo de fracasar en la relación. Hoy son más llamativas las relaciones virtuales, de bolsillo, descartables que satisfagan la abrumadora realidad de la soledad o el desfogue pulsional erótico. La utopía viable del amor es posible cuando se reconoce en las crisis y problemas una oportunidad para madurar en la vivencia del amor en la pareja.</p> Edgar Enrique Velásquez Camelo Derechos de autor 2021 Escritos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2020-12-30 2020-12-30 28 61 78 94 10.18566/escr.v28n61.a06 De la geografía imprecisa al rizoma: elementos para una relectura del Caribe en Canto General de Pablo Neruda https://revistas.upb.edu.co/index.php/escritos/article/view/6960 <p>La recepción crítica ha sacralizado el <em>Canto General</em> de Pablo Neruda, en fórmulas fijas celebratorias. Del mismo modo ha establecido a España, Chile y Machu Picchu como los lugares privilegiados en la poesía de dicho poemario. Partiendo de la idea de Mario Rodríguez de que ya es hora de dejar de territorializar a Neruda, y a partir de las consideraciones de Deleuze y Guattari que entienden que un libro se vuelve más total tanto más fragmentado, añadiremos a dichos espacios el Caribe, que no ha sido abordado en relación a este poemario, a pesar de las conexiones obvias que tuvo Neruda con países del área en los años en que se escribía el <em>Canto General</em>. El trabajo aborda la idea de que las actualizaciones críticas de esta región, que le atribuyen al territorio la forma de un rizoma, permitirían configurar el espacio literario en <em>Canto General</em> del mismo modo. Libro y Caribe se conectan rizomáticamente, facilitando que el sujeto discursivo experimente procesos de devenir que lo alejan de la postura molar en la que sus críticos lo han territorializado. Se pretende introducir en el poemario un pensamiento fragmentado que posibilite el desplazamiento de identidades y representaciones molares, absolutas y definitivas de los espacios para colocar en su lugar procesos moleculares.</p> Liany Vento García Derechos de autor 2020 Escritos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2020-12-30 2020-12-30 28 61 95 108 10.18566/escr.v28n61.a07 El Génesis yolombino. Una aproximación al origen del universo literario de La marquesa de Yolombó https://revistas.upb.edu.co/index.php/escritos/article/view/6961 <p>El presente artículo tiene como propósito analizar, desde los estudios literarios, los aspectos de la vida de Tomás Carrasquilla que, reflejados en su novela histórica <em>La marquesa de Yolombó,</em> contribuyeron a la creación de Yolombó como un universo literario que expone las tensiones de la creación identitaria de la nación colombiana. Dicho propósito se alcanza a través de tres momentos: el primero, la identificación de las fuentes bibliográficas que al interior de la crítica literaria han abordado los aspectos biográficos del autor; el segundo,</p> <p>la exploración de la ruta minera que llevaron a los primeros colonos españoles, establecidos en el municipio de Cancán, a migrar a municipios vecinos como Yolombó y Santo Domingo y, tercero, la revisión de las influencias de los relatos orales de la familia de Carrasquilla en la composición de la novela. Se concluye que el destino trágico que afronta en la obra el personaje de Bárbara Caballero puede suponer un rechazo del autor hacia el espíritu realista y de sumisión a la corona española de la legendaria marquesa. Esta hipótesis se apoya en que la Bárbara histórica, tía tatarabuela del escritor, desentonaba en medio de una familia que se mostró favorable a la causa independentista, tal es el caso de José María Córdova, distinguido prócer de la independencia, emparentado con Carrasquilla en el mismo grado de consanguinidad que Bárbara Caballero. Finalmente, en términos metodológicos, este trabajo se desarrolla como una investigación documental cuyo nivel es interpretativo.</p> Sebastián Álvarez Posada Derechos de autor 2020 Escritos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2020-12-30 2020-12-30 28 61 95 108 10.18566/escr.v28n61.a08 Ludwig Feuerbach como crítico moderno de la religión https://revistas.upb.edu.co/index.php/escritos/article/view/6959 <p>En el presente artículo nos proponemos analizar la filosofía de la religión y la crítica que se hace a esta, tomando como anclaje los planteamientos de Ludwig Feuerbach, como primer gran exponente del ateísmo moderno. Para ello, partiremos de una serie de pensadores que se pueden considerar como precedentes de las ideas del autor alemán, llegando después a los planteamientos feuerbachianos y acabando en una valoración de los filósofos que, tras él, han construido una filosofía crítica de la religión y la teología, poniendo en conexión las innovaciones que Feuerbach llevó a cabo en disciplinas como la filosofía, la teología o la antropología, con cuestiones de candente actualidad, defendiendo lo pertinente de este pensamiento, aun encontrándonos a un siglo y medio de distancia de la muerte de su autor.</p> Álvaro Pavón González Derechos de autor 2020 Escritos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2020-12-30 2020-12-30 28 61 130 147 10.18566/escr.v28n61.a09 Aprendizaje y legitimación: sobre fe y conocimiento en También una historia de la filosofía de Jürgen Habermas https://revistas.upb.edu.co/index.php/escritos/article/view/6962 <p>El último libro de Habermas, <em>Auch eine Geschichte der Philosophie</em> (2019), se propone reconstruir la genealogía histórica del pensamiento postmetafísico desde una perspectiva notable: la relación de creencia y conocimiento. En este trabajo se exponen dos elementos centrales de esta relación. En primer lugar, se analiza la noción de “proceso de aprendizaje”, su modo de operar en la historia del pensamiento y las instituciones, la progresiva “lingüistificación” de los contenidos de fe, las influencias de la interrelación de fe y conocimiento en los procesos de aprendizaje, y el rol de la filosofía en esa historia. Habermas muestra cómo este proceso caracteriza la actividad que dio lugar al pensamiento postmetafísico, excede los límites europeos de su origen, y al mismo tiempo deviene operativo para pensar toda relación en un contexto postsecular. En segundo lugar, se presenta un aspecto particular vinculado con la filosofía práctica: los procesos de legitimación de las normas, instituciones y decisiones. En este sentido, se analiza el paso que la relación de creencia y conocimiento permitió en los problemas de legitimación política, moral y legal. Se mostrarán los principales hitos de los tres campos, su interrelación, y los paradigmas que fundamentaron las posiciones. Se mostrará cómo Habermas encuentra el origen de su posición universalista y procedimental en un recorrido donde la reflexión teológica sobre la experiencia religiosa es imprescindible. A lo largo de este recorrido se muestra el rol que Habermas considera todavía válido para el discurso religioso en el contexto secular. Finalmente se ofrecerá una breve reflexión crítica.</p> Diego Fonti Derechos de autor 2020 Escritos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2020-12-30 2020-12-30 28 61 148 167 10.18566/escr.v28n61.a10 López López, Andrés Felipe. Psicología pura de la primera infancia y las experiencias fundantes. Dos meditaciones fenomenológicas y una disertación lírica sobre la educación. Medellín: Editorial Bonaventuriana, 2017. 230 pp. https://revistas.upb.edu.co/index.php/escritos/article/view/6980 <p>El libro que tengo el placer de reseñar en estas páginas, es decir, de presentar a la comunidad académica y de comentar muy brevemente, es el resultado de una investigación realizada en el contexto del <em>Programa Postdoctoral de Investigación en Ciencias Sociales, Niñez y Juventud</em>, que el autor pudo realizar entre septiembre de 2015 y abril de 2017. En otras palabras, es su tesis postdoctoral publicada como libro de investigación, el cual “[…] no trata de discernir un tramo de la vida del hombre, la <em>primera infancia</em>, sino de probar las estructuras de la conciencia humana desde su origen y qué son ellas, cómo funcionan”. En cuanto a la organización formal del texto hay que decir que se compone fundamentalmente de tres partes: las dos primeras son dos meditaciones fenomenológicas tituladas <em>Vida humana fenomenológica. Balance sobre la relación entre el sujeto humano y el sujeto trascendental en la fenomenología de Edmund Husserl</em>, y <em>Fenomenología de la primera infancia y las experiencias fundantes</em>, respectivamente; la tercera es una disertación lírica sobre la educación, la cual se titula <em>El trabajo de ser profesor es convertirse en nuevo Prometeo</em>.</p> Nicolás Duque Naranjo Derechos de autor 2020 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2020-12-30 2020-12-30 28 61 168 170 10.18566/escr.v28n61.a11