Apuntes críticos en torno a la actual regulación jurídica de los tratos preliminares y la responsabilidad precontractual en la contratación económica en Cuba

Contenido principal del artículo

Yaneisi Bencomo Fariñas
https://orcid.org/0000-0001-6022-6042

Resumen

El presente artículo tiene como objetivo analizar, desde una perspectiva crítico-valorativa, el alcance de los tratos preliminares y la responsabilidad precontractual en el proceso de contratación económica en Cuba. A tales efectos, en primer lugar, se sistematizan los criterios teórico-doctrinales en torno a la definición, contenido y alcance de estas figuras jurídicas, al prestar especial énfasis al principio de buena fe que antecede a la celebración del contrato y que ha de permear a todo el acto jurídico desde entonces y hasta el momento de su ejecución. Se abordan, además, los deberes conductuales que se derivan de este principio y cuya inobservancia podría acarrear la exigencia de una responsabilidad precontractual. Finalmente, se examina el tratamiento legal que hoy poseen los tratos preliminares y la responsabilidad que puede tener lugar durante esta fase negociatoria en la norma que regula la contratación económica en Cuba. Como se trata de una investigación de alto contenido teórico, aunque sin descuidar las necesarias cuestiones prácticas, se emplearon como métodos el jurídico-doctrinal y el analítico jurídico, que permitieron examinar las definiciones, planteamientos e interpretaciones que sobre la temática han vertido diversos autores, así como su regulación normativa actual.

Palabras clave:
Contrato tratos preliminares buena fe responsabilidad precontractual contratación económica

Citas

Alonso Pérez, M., (1971), La responsabilidad precontractual, RCDI, 485, pp. 295-300.

Arduino, Augusto H. L., (2012), Culpa precontractual: condiciones para la generación de responsabilidad, Revista La Ley, No. 4, pp. 72 y ss.

Arias Henao, Diana Patricia, Arias Henao, Humberto Enrique, (2012). Algunas consideraciones sobre la responsabilidad precontractual: una mirada a su regulación en Colombia, así como en otros países y la aplicación de la autonomía en negocios de ingeniería, Tecnurra, Vol.16, No.32, pp.144-155.

Barros Bourie, E. (2006). Tratado de responsabilidad extracontractual. Santiago: Editorial jurídica de Chile.

Borda Alejandro (2014). La buena fe en la etapa precontractual, 129 Vniversitas, 39-80. http://dx.doi.org/10.11144/Javeriana.VJ129.lbfe

Borda, Guillermo A. (1995). Comportamiento Contractual de Mala Fe. En Atilio A. Alterini y Roberto López Cabana (dir.). La Responsabilidad. Homenaje al Profesor Dr. Isidoro H. Goldenberg. Buenos Aires: Editorial Abeledo Perrot.

Borda, Guillermo A., (2013). Tratado de derecho civil, parte general II, 897, 14ª Buenos Aires: Editorial La Ley.

Cándano Pérez Mabel. (2018). La unificación del derecho comercial internacional: nueva lex mercatoria como alternativa al derecho estatal, Revista Prolegómenos - Derechos y Valores, 21, (41), pp.149-162.

Cobo Roura, Narciso y Odriozola Guitart, Johana (2007). Los contratos económicos. Una visión desde la actualidad. En Temas de Derecho Económico (pp. 126-134), La Habana: Editorial Félix Varela.

Código Civil Alemán. (falta año de edición) Recuperado de: https://es.slideshare.net/ marcialpons/cdigo-civil-alemn-brgerliches-gesetzbuch-director-albert-lamarcamarqus-isbn-97884159485826060/F-1511269257/ley

Código Civil argentino de 1869. (1869). Recuperado de: https://www.oas.org/dil/esp/Codigo_Civil_de_la_Republica_Argentina.pdf

Código Civil boliviano de 1976. (1976). Recuperado de: http://www.oas.org/dil/esp/codigo_civil_Bolivia.pdf

Código Civil de la República de Cuba, Ley Nº 59/1987 de 16 de julio de 1987.

Código Civil italiano, Italia, Regio Decreto 262, 16 marzo 1942, Codice Civile. Recuperado de: http://www.altalex.com/index.php?idnot=34794

Código Civil paraguayo de 1987. (1987). Recuperado de: https://www.oas.org/dil/esp/Codigo_Civil_Paraguay.pdf

Código Civil peruano. Perú. Decreto Legislativo 295, de 25 de julio de 1984, Código Civil. Recuperado de: https://www.oas.org/juridico/PDFs/mesicic4_per_cod_civil. pdf

Código Civil portugués. Portugal, Decreto-Lei 47.344, de 25 de Novembro de 1966, Código Civil, actualizado até à Lei 59/99, de 30 de Junho de 1999.

Código Civil y Comercial o Ley 26.994 de Argentina. Recuperada de: https://www.ilo.org/dyn/natlex/docs/ELECTRONIC/103671/12

Código de Comercio español del año 1885, extensivo a Cuba en 1886. (1885).

Corte Suprema de Justicia, Sentencia de 28 de junio de 1989, Sala de Casación Civil, M.P. Rafael Romero Sierra. En Jurisprudencia y doctrina, No. 213, Bogotá, Legis, 1989, págs. 598 y siguientes.

Corte Suprema de Justicia. (1989). Sentencia de 28 de junio de 1989, Sala de Casación Civil, M.P. Rafael Romero Sierra. En: Jurisprudencia y doctrina (p. 598), No. 213, Bogotá: Legis.

Cuadrado Pérez, Carlos, (2003). Oferta, aceptación y conclusión del contrato, Studia Albortoniana, LXXXIV, Bolonia: Publicaciones del Real Colegio de España.

Dávalos León Lourdes (2013). El Contrato Internacional en la nueva ley cubana ce Contratación Económica. Revista Electrónica De Estudios Internacionales, 26, pp. 1-15.

De La Maza, I.y Pizarro (2006). Responsabilidad civil, Casos prácticos, Santiago: LexisNexis.

De los Mozos, José Luis (1965). El principio de la buena fe, sus aplicaciones prácticas en el derecho civil español. Barcelona: Bosch Casa Editorial. Decreto Ley No. 15/1978 “Normas Básicas para los Contratos Económicos”.

Decreto No. 410 de 1971. Código de Comercio colombiano de 1971. (1971). Recuperado de: http://www.ccbuga.org.co/sites/default/files/decreto_ley_410_de_1971.pdf

Decreto-Ley No. 304 de la Contratación Económica, de 1ro de noviembre de 2012, publicado en Gaceta Oficial Ordinaria No. 62 de 27 de diciembre de 2012.

Delgado Vergara, Teresa (2000). El contrato como institución central en la sociedad moderna. En Lecturas de derecho de obligaciones y contratos (pp. 142-160), La Habana: Editorial Félix Varela.

Díez-Picazo, Luis y Ponce de León (1963). La doctrina de los propios actos, un estudio crítico sobre la jurisprudencia del Tribunal Supremo. Barcelona: Bosch Casa Editorial.

Díez-Picazo, Luis, (2007). Fundamentos del derecho civil patrimonial, tomo 1, Introducción teoría del contrato, 6ª edición. Madrid: Thomson Civitas.

Faggella, Gabrie, (1906). Dei periodi precontrattuale e della loro vera e esatta costruzione scientifica. T. III, Napoli: Stab. Tip. Luigi Pierro e figlio.

Galeas Salazar, Monserratte Del Rocío. (2018). El principio de buena fe en la etapa precontractual de la contratación pública ecuatoriana, (tesis de Maestría en Derecho Administrativo y Contratación Pública, Universidad Andina Simón Bolívar, Quito, Ecuador).

García Cuza Juan E. (2016). La civilización de la contratación económica en Cuba. El negocio jurídico en el sistema empresarial. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas.

Garita Chavarría, Luis D. y de la Cruz Esteban (2018). Responsabilidad Civil Precontractual en Costa Rica: Incumplimiento a los Deberes Precontractuales en las Tratativas Preliminares. (Tesis para optar por el grado de Licenciatura en Derecho, Universidad de Costa Rica, Costa Rica).

Goyas Céspedes Lianet (2015). El concepto de daño indemnizable en el derecho contractual cubano. TLA-MELAUA, revista de Ciencias Sociales.8 (37), 186-211.

Guarín, J. C. (2015). Principios UNIDROIT. Ratio Iuris, Revista de Derecho Privado, 3(1), 108-137.

Llambías, Jorge Joaquín, (2012). Tratado de derecho civil, parte general II, Buenos Aires: Editorial Perrot.

Monsalve Caballero Vladimir (2011). Una aproximación histórico-legal de la culpa in contrahendo en las negociaciones preliminares. Revista Brasileira de Direito Constitucional – RBDC, 17, pp. 61-82.

Moreno Cruz, Marta (2017). Garantías del Sistema Jurídico Cubano para la Promoción y Protección de la Inversión Extranjera, Florida Journal of International Law: 29 (1), pp. 91-117. Recuperado de: https://scholarship.law.ufl.edu/cgi/viewcontent. cgi?article=1026&context=fjil

Ojeda Rodríguez, Nancy (2003). Justicia contractual: Principios de la buena fe y del justo equilibrio de las prestaciones en la contratación. En Nancy Ojeda (Coord.) Derecho de contratos, Tomo I, teoría general del contrato (pp. 37-64). La Habana: Editorial Félix Varela.

Ojeda Rodríguez, Nancy y Delgado Vergara, Teresa (2002). Teoría general de las obligaciones. Comentarios al Código Civil cubano, La Habana: Editorial Félix Varela.

Opazo Barrientos, R. (2014). La responsabilidad precontractual y su reconocimiento en el ordenamiento jurídico chileno, Nuevo Derecho: Creare Scientia In Ius, 2013, pp. 2-13.

Osterling Felipe, Rebaza Alfonso. (2008). La ruptura injustificada de tratativas contractuales, Iuris Omnes. Recuperado de: http://www.osterlingfirm.com/ Documentos/articulos/Ruptura%20Injustificada.pdf

Oviedo Albán, J., (2008). Tratos preliminares y responsabilidad precontractual. En La formación del contrato: tratos preliminares, oferta, aceptación. Vniversitas, No. 115, (pp. 83-116). Bogotá.

Parraguez Ruiz Luis (2015). La responsabilidad precontractual por ruptura de las tratativas preliminares. Iuris dictio Año 16, 17, pp. 171-209.

Rapa Álvarez, Vicente (1991). Manual de obligaciones y contratos. La Habana: Editorial Enpes. Recuperado de: http://www.wipo.int/wipolex/es/details.jsp?id=7991

Rivero Hernández, F., Lacruz Berdejo, J. L., Luna Serrano, A. y Delegado Echevarría, J., (1987). Elementos de Derecho Civil II, Derecho de Obligaciones. Teoría General del Contrato, VIII. Barcelona: Editorial José María Bosh.

Rochow Sandoval, Gerardo Adrián. (2016). Responsabilidad precontractual: nacimiento y evolución, naturaleza jurídica y régimen legal aplicable, (Memoria para optar al grado de Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile).

Rodríguez de las Heras Ballell, Teresa (2015). La etapa precontractual en la contratación mercantil. En Estudios sobre el futuro Código Mercantil: libro homenaje al profesor Rafael Illescas Ortiz (pp. 1801-1820). Universidad Carlos III de Madrid.

Sconagmiglio, Renato, (1991). Teoría general del contrato. (tr. Fernando Hinestrosa). Bogotá: Universidad Externado de Colombia, reimpresión.

Sentencia del Tribunal Supremo Español, de fecha 26 de febrero de 1994. Recuperada de: https://supremo.vlex.es/vid/-202708671

Stiglitz (1992). Responsabilidad precontractual. Buenos Aires: Abeledo Perrot.

Stiglitz Rubén S, (2010). Contratos civiles y comerciales. Parte general I, 151, 2a ed. Buenos Aires: Editorial La Ley.

Toledano Cordero, Dagnisellys (2003). La formación del contrato. En VV. AA., Derecho de Contratos, tomo I, Teoría General del Contrato (pp. 135-161), La Habana: Félix Varela.

UNIDROIT (2010). Principios UNIDROIT sobre los contratos comerciales internacionales 2010. Recuperado de: https://www.unidroit.org/spanish/principles/contracts/ principles2010/blackletter2010-spanish.pdf

Valpuesta Fernández, R. (2001). Formación del contrato. En López, A, Montes, V.L., Roca, E. (Ed.). Derecho civil: derecho de obligaciones y contratos (pp. 176-217). Valencia: Tirant lo Blanch.

Von Ihering, R. (1861). Culpa in contrahendo oder Schadensersatz bei nichtigen oder nicht zur Perfektion gelangten Vertragen”, Jherings Jahrbücher für die Dogmatik des heutigen romischen unddeutschen Privatrechts, No. 4, (pp. 1-3).

Detalles del artículo

Biografía del autor/a

Yaneisi Bencomo Fariñas, Universidad de Pinar del Río

Máster en Derecho Constitucional y Administrativo
Universidad de Pinar del Río “Hermanos Saíz Montes de Oca”, Cuba